Traduction de «dorp sasak sade en biedt ontbijtbuffet en » (Néerlandais → Allemand) :

Het Aerotel Mandalika Praya Lombok ligt op 25 minuten rijden van het dorp Sasak Sade en biedt ontbijtbuffet en elegante kamers met een eigen badkamer.
Das Aerotel Mandalika Praya Lombok bietet ein Frühstücksbuffet und elegante Zimmer mit eigenem Bad. In 25 Fahrminuten gelangen Sie in das Dorf Sasak Sade.

Le Coq Chantant in het dorp St-Livres biedt stijlvolle kamers met uitzicht op het omliggende wijngebied. De accommodatie serveert een ontbijtbuffet en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Das stilvolle Le Coq Chantant begrüßt Sie im Dorf Saint-Livres mit Blick auf die umliegende Weinregion. Es serviert ein Frühstücksbuffet und bietet kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Het Natuurstenen Styga Mountain Resort ligt op de groene helling van de berg Helmos en biedt een zwembad en een ontbijtbuffet in de eetzaal met uitzicht op het dorp Zarouchla.
An den grünen Hängen des Berges Helmos empfängt Sie das aus Stein erbaute Styga Mountain Resort. Es bietet einen Pool und ein Frühstücksbuffet im Speisesaal mit Blick auf das Dorf Zarouchla.

Dit charmante gebouw in het historische dorp Areópoli wordt omgeven door een betoverend landschap. Het biedt kamers met comfortabele bedden en anatomische matrassen, een gratis ontbijtbuffet en WiFi.
Umgeben von einer wunderschönen Landschaft erwartet Sie dieses charmante Hotel in der historischen Stadt Areopoli. Es bietet bequeme Betten mit ergonomischen Matratzen sowie kostenfreies Frühstücksbuffet und WLAN.

Haus Falkner ligt in het dorp Oberried, op 250 meter van de gratis skibusverbinding met skigebied Sölden. Het beschikt over een terras met tuinmeubelen, verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Haus Falkner begrüßt Sie im Dorf Oberried und liegt 250 m vom kostenfreien Skibus ins Skigebiet Sölden entfernt. Es erwarten Sie eine Terrasse mit Gartenmöbeln, und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het restaurant biedt een ontbijtbuffet, internationale gerechten en gerechten van Fiji De excursiebalie regelt kajakreisjes, bezoekjes aan het dorp en de mogelijkheid om haaien te voeren.
Das Restaurant serviert ein Frühstücksbuffet sowie internationale Küche und typische Gerichte der Fidschi-Inseln. Am Tourenschalter können Sie Ausflüge mit dem Kajak, Dorfbesuche und Hai-Fütterungen buchen.

Hotel Milton ligt in het dorp Róda op Corfu, op 500 meter van het zandstrand. Het biedt een ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Das Hotel Milton, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie auf Korfu im Dorf Róda nur 500 m vom Sandstrand entfernt.

Het ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de overdekte eetzaal of op het terras van het complex dat een panoramisch uitzicht biedt over het dorp.
Das Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich entweder im Speisesaal oder auf der Terrasse des Komplexes mit einem Panoramablick über das Dorf serviert.

Het Hotel Vötterl ligt in het dorp Großgmain, op 1 km van Bad Reichenhall en op 15 km van Salzburg. Het biedt een restaurant en een bar met een winter- en zomertuin, waar een ontbijtbuffet en regionale seizoensgebonden gerechten geserveerd worden.
Das Hotel Vötterl erwartet Sie im Ort Großgmain, 1 km von Bad Reichenhall und 15 km von Salzburg entfernt. Es bietet ein Restaurant und eine Bar mit einem Winter- und Sommergarten. Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet sowie regionale und saisonale Küche.

Dit hotel ligt te midden van het prachtige landschap van het Erzgebergte en wordt door een familie beheerd. Het ligt in het dorp Tannenberg en biedt rustieke kamers, een gratis ontbijtbuffet en een vriendelijke sfeer.
Inmitten des wunderschönen Erzgebirges bietet das familiengeführte Landhotel rustikale Zimmer, kostenfreies Frühstücksbuffet und eine freundliche Atmosphäre im malerischen Tannenberg.