Traduction de «dorp portaria » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is het hele jaar door geopend en ligt op 5 minuten lopen van het centrale plein in het dorp Portaria. Tot de faciliteiten behoren een buitenzwembad, een hot tub en een fitnesscentrum.
Dieses ganzjährig geöffnete Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Hauptplatz der Ortschaft Portaria entfernt und bietet einen saisonalen Außenpool, einen Whirlpool und ein Fitnesscenter.

Het biedt een zwembad en kamers met uitzicht op het dorp Portaria en de bossen van de berg Pilio.
Es bietet einen Pool und Zimmer mit Blick auf das Dorf Portaria und die Wälder des Berges Pilion.

Het nieuw gebouwde 4-sterrenhotel ligt op 700 meter hoogte in het traditionele dorp Portaria en biedt een prachtig uitzicht op de berg Pelion en de plaats Makrinitsa.
Dieses neu erbaute 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie auf 700 m Seehöhe in der traditionellen Siedlung Portaria mit einer herrlichen Aussicht auf den Berg Pelion und Makrinitsa.

Τhe traditionele dorp Portaria ligt op 13 km en Pilion Mountain ligt op 27 km. Gratis privéparkeren is mogelijk bij de accommodatie.
Das traditionelle Dorf Portaria liegt in 13 km Entfernung und den Berg Pilion erreichen Sie nach 27 km. Kostenfreie Privatparkplätze gehören zu den Annehmlichkeiten der Unterkunft.

De accommodatie ligt op 15 km van het skicentrum in Agriolefkes en op slechts 2 km van het naastgelegen dorp Portaria.
Die Unterkunft befindet sich 15 km vom Skizentrum in Agriolefkes entfernt. Erkunden Sie auch das nur 2 km entfernte Nachbardorf Portaria.

Het schilderachtige centrum van Portaria is slechts 300 meter verderop en het beroemde dorp Choreyto met zijn zandstrand bevindt zich op 36 km afstand. Er is gratis eigen parkeergelegenheid op het terrein.
Das malerische Zentrum von Portaria befindet sich nur 300 m entfernt und bis zur berühmten Gemeinde Choreyto und dem Sandstrand sind es 36 km. Die Privatparkplätze vor Ort nutzen Sie kostenfrei.

Het Stevalia Hotel Spa ligt in het dorp Katichori in de regio Pelion, op 1 km van het schilderachtige Portaria.
Das Stevalia Hotel Spa empfängt Sie im Dorf Katichori im Gebirgszug Pilion und nur 1 km von dem malerischen Dorf Portaria entfernt.