Traduction de «dorp obergurgl » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Alpina Deluxe ligt naast een skipiste in het schilderachtige dorp Obergurgl. Het hotel heeft ruime kamers met een balkon en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Alpina Deluxe bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem Balkon und Panoramablick auf die Berge im malerischen Dorf Obergurgl.

Het 4-sterrenhotel Olympia ligt op slechts 3 minuten lopen van het dorp Obergurgl en biedt panoramisch uitzicht op de Ötztaler Alpen.
Nur 3 Gehminuten oberhalb des Dorfs Obergurgl gelegen, bietet dieses 4-Sterne-Hotel einen Panoramablick auf die Ötztaler Alpen.

Een skibus naar de kabelbaan Giggijochbahn en het dorp Obergurgl stopt direct voor de deur.
Ein Skibus hält direkt vor der Unterkunft und bringt Sie zur Giggijochbahn und nach Obergurgl.

Het Ötzi-dorp, met zijn ijsmummie, ligt 5 km verderop in Umhausen. Binnen 22 km van de appartementen vindt u de skigebieden Obergurgl en Hochötz, treinstation Ötztal en avonturenpark Area 47 met zijn rafting-, canyoning- en klimfaciliteiten.
Das von der Gletschermumie Ötzi inspirierte Ötzi-Dorf in Umhausen erreichen Sie nach 5 km. In einem Umkreis von 22 km befinden sich die Skigebiete Obergurgl und Hochötz, der Bahnhof Ötztal sowie der Outdoor-Abenteuerpark Area 47 mit seinen Rafting-, Canyoning- und Klettermöglichkeiten.