Traduction de «dorp loutro en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Porto Loutro on the Hill is rustig gelegen aan het strand in het dorp Loutro. het biedt een bar restaurant, een sauna en 23 kamers, waarvan sommige uitzicht hebben over de Libische Zee.
Das ruhig am Strand in Loutro gelegene Hotel Porto Loutro on the Hill verfügt über ein Bar-Restaurant, eine Sauna und 23 Zimmer, die teilweise Blick auf das Libysche Meer bieten.

Villa Niki ligt bovenin het dorp Loutro en biedt studio's en appartementen met uitzicht over de schilderachtige baai.
Die Villa Niki thront über dem Dorf Loutrón und verfügt über Studios sowie Apartments mit Blick auf die malerische Bucht.

In het schilderachtige dorp Loutro vindt u witgekalkte huizen en traditionele cafés op 3 minuten lopen van het hotel.
Die weiß getünchten Häuser und traditionellen Tavernen im malerischen Loutro erreichen Sie vom Hotel nach einem 3-minütigen Spaziergang.

Deze accommodatie is rustig gelegen aan het afgelegen strand van het schilderachtige Loutro, en biedt een snackbar aan het strand.
Am einsamen Strand des malerischen Loutro bietet dieses ruhig gelegene Hotel eine Snackbar direkt am Meer.

Het dorp Loutro verbindt de dorpen van Sfakia, Sougia en Paleochora met een veerboot.
Der Ort Loutro verfügt über Fährverbindungen zu den Dörfern Sfakia, Sougia und Paleochora.

Sofia Rooms ligt in de badplaats Loutro en biedt kamers met gedeelde, gemeubileerde balkons met uitzicht op de Libische Zee.
Die Sofia Rooms befinden sich im Küstenort Loutro.

Het dorp Kato Akourdaleia biedt een café-bar en ligt op ongeveer 2 km afstand. In het dorp Kathikas, op 4 km afstand, is een aantal winkels en tavernes te vinden.
Das Dorf Kato Akourdaleia mit einer Café-Bar ist ca. 2 km entfernt. Mehrere Geschäfte und Tavernen erwarten Sie in der Ortschaft Kathikas, die Sie nach 4 km erreichen.

Hotel Archontiko ligt op een hoogte van 900 meter in het dorp Siatista en biedt kamers met uitzicht op de bergen of het dorp.
Das Hotel Archontiko befindet sich auf einer Höhe von 900 m im Dorf Siatista und bietet Ihnen Zimmer mit Aussicht auf die Berge oder das Dorf.

Het Argyro is een stenen pension gelegen op het hoogste punt van het dorp Nymphaion. Het biedt traditionele accommodatie met uitzicht over het schilderachtige dorp en de bergen.
Das Argyro, eine aus Stein erbaute Pension am höchsten Punkt des Dorfes Nimfaíon, bietet Ihnen traditionelle Unterkünfte mit Aussicht auf das malerische Dorf und die Berge.

Danai Village House ligt op een heuvel in het dorp Palaichori. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een gemeubileerd balkon en geplaveide terrassen met uitzicht op het dorp.
In Hanglage in der Ortschaft Palaichori heißt Sie das Danai Village House, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, mit möblierten Balkonen und gepflasterten Terrasse mit Blick auf das Dorf willkommen.