Traduction de «dorp holašovice » (Néerlandais → Allemand) :

In het dorp Holašovice vindt u de typische Zuid-Boheemse gebouwen in plattelandse barok-stijl. Het wordt beschermd door UNESCO en is 20 km van het pension verwijderd.
Das zum UNESCO-Weltkulturerbe zählende Dorf Holašovice ist wiederum 20 km entfernt und lockt mit seinen typisch südböhmischen Barockgebäuden.

Het UNESCO-beschermde Cesky Krumlov ligt op 10 minuten rijden van het hotel en het historische dorp Holašovice kan binnen 20 minuten met de auto worden bereikt.
Die von der UNESCO zum Welterbe erklärte Stadt Český Krumlov erreichen Sie nach 10 Fahrminuten und das historische Dorf Holašovice nach 20 Fahrminuten mit dem Auto.

Het Wellness Hotel Boží oko ligt op 10 km van het door UNESCO beschermde Holašovice-dorp, op 20 minuten rijden van kasteel Hluboka nad Vltavou en op 15 minuten rijden van kasteel Kratochvíle.
Das zum UNESCO-Welkulturerbe zählende Dorf Holašovice erreichen Sie nach 10 km. Zum Schloss Hluboká nad Vltavou gelangen Sie nach 20 Autominuten und das Schloss Kratochvíle finden Sie 15 Autominuten entfernt.