Vertaling van "dorp het gebouw " (Nederlands → Duits) :

The Victoria is een vriendelijk en gastvrij hotel met uitzicht over het groen van het dorp. Het gebouw biedt ook uitzicht op het Holy Island.
Das freundliche und einladende Victoria blickt auf den Dorfanger und bietet Aussicht auf Holy Island.

Het Ayios Andronikos Agrotoerisme House is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws gebouw en combineert traditionele en moderne kenmerken in het dorp Kalopanagiotis.
Das Ayios Andronikos Agrotourism House empfängt Sie im Dorf Kalopanagiotis in einem restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das den traditionellen Stil mit modernen Elementen verbindet.

Villa Sonnino is een historisch gebouw en ligt op een heuvel met uitzicht op het dorp Cigoli, tussen Pisa en Florence.
Auf einem Berg mit Blick auf das Dorf Cigoli, auf halbem Weg zwischen Pisa und Florenz, heißt Sie die Villa Sonnino in einem historischen Gebäude willkommen.

Het hotel ligt op 1,9 km van het dorp Geylang Serai Malay, op 2,1 km van het ICA gebouw voor immigratie en registratie in Singapore en op 2,8 km van het Mustafa Centre, waar u 24 uur per dag kunt winkelen.
Das Hotel befindet sich 1,9 km von der Ortschaft Geylang Serai Malay, 2.1 km vom Gebäude der Singapore Immigration Registration - ICA und 2,8 km vom 24-rund um die Uhr geöffneten Einkaufszentrum Mustafa Centre entfernt.

Deze appartementen liggen midden in het dorp en er bevinden zich veel restaurants en winkels op de begane grond van het gebouw.
Im Herzen des Dorfes begrüßen Sie diese Apartments. Im Erdgeschoss des Gebäudes finden Sie zahlreiche Restaurants und Geschäfte.

Locanda Ca 'dei Duxi ligt in het centrum van het eerste dorp van Cinque Terre en is gevestigd in een karakteristiek 15e-eeuws gebouw.
Das Hotel Locanda Ca’ dei Duxi befindet sich im Zentrum von Cinque Terres erstem Dorf in einem charakteristischen Gebäude aus dem 15. Jahrhundert.

Het is gevestigd in een historisch houten gebouw in het dorp Kork.
Es befindet sich in einem historischen Fachwerkhaus im beschaulichen Dorf Kork.

La Maison du Vigneron ligt in het middeleeuwse dorp Riquewihr en is gevestigd in een traditioneel Elzasser gebouw. Dit huis met eigen kookgelegenheid heeft een eigen tuin met een gemeubileerd terras.
Im mittelalterlichen Dorf Riquewihr empfängt Sie dieses Haus zur Selbstverpflegung, in einem traditionellen elsässischen Gebäude mit einem eigenen Garten und einer möblierten Terrasse.

Gästehaus No.31 im Rosengarten is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw op een rustige locatie in het dorp Kapellen-Drusweiler.
Dieses Haus aus dem 18. Jahrhundert befindet sich in ruhiger Lage in Kapellen-Drusweiler.

Het Boutique-Hotel Romantica Val Tuoi is een traditioneel Engadin-gebouw dat dateert van 1728. Dit boetiekhotel in het dorp Guarda heeft een wellnesscentrum en een restaurant met seizoensgebonden en regionale gerechten.
Dieses Boutique-Hotel begrüßt Sie in einem traditionellen Engadiner Haus aus dem Jahre 1728 im Dorf Guarda und verfügt über einen Wellnessbereich sowie ein Restaurant mit regionalen und saisonalen Gerichten.