Vertaling van "dorp en bezoek " (Nederlands → Duits) :

Wandel door het centrum van het dorp en bezoek de lokale wijngaarden.
Machen Sie einen Spaziergang durch den Ortskern und besuchen Sie die lokalen Weinberge.

U kunt eveneens een bezoek brengen aan het dorp Porches, 1,5 km verderop. Een verblijf is ook niet compleet zonder een bezoek aan de traditioneel Portugese restaurants in Lagoa, op 6 km van de accommodatie.
Alternativ können Sie den traditionellen portugiesischen Restaurants in der 1,5 km entfernten Ortschaft Porches oder im 6 km entfernten Lagoa einen Besuch abstatten.

Gasten van het Castri Hotel kunnen een bezoek brengen aan de archeologische vindplaats en het dorp Delphi, het nabijgelegen dorp Itea en de kustplaats Galaxidi.
Das Castri Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für den Besuch der archäologischen Stätte Delphi und des nahe gelegenen Dorfes Itea sowie der Küstenstadt Galaxidi.

Het dorp Skógar is op 50 minuten rijden gelegen van de accommodatie gelegen. In dit dorp kunnen gasten een bezoek brengen aan de waterval Skógafoss.
Den Ort Skógar mit dem Wasserfall Skógafoss erreichen Sie nach einer 50-minütigen Autofahrt.

Andere activiteiten zijn vogels kijken en u kunt een bezoek brengen aan een nabijgelegen Maasai-dorp.
Darüber hinaus bietet sich Ihnen die Gelegenheit zu Vogelbeobachtungen und zu Besuchen in einem nahe gelegenen Massai-Dorf.

Het dorp Rochefort is een prachtige plek voor uw vakantie en u kunt ook gemakkelijk een bezoek brengen aan de grotten van Han-Sur-Lesse.
Das Dorf Rochefort ist eine wunderbare Kulisse für Ihren Urlaub und die Grotten von Han-Sur-Lesse besuchen Sie ebenfalls.

U kunt maaltijden bereiden in de gedeelde keuken, of een bezoek brengen aan een van de traditionele restaurants in het dorp Gratallops.
Ihre Mahlzeiten bereiten Sie in der Gemeinschaftsküche vor oder Sie testen eines der traditionellen Restaurants im Dorf Gratallops.

Het dorp Den Burg ligt op 14 minuten rijden en is net zoals de rest van het eiland beslist een bezoek waard.
Wenn Sie andere Teile der Insel erkunden möchten, besuchen Sie das Dorf Den Burg, rund 14 Autominuten entfernt.

U kunt een bezoek brengen aan het pittoreske dorp Valbonne of de beroemde parfumfabriek in Grasse.
Besuchen Sie das malerische Dorf Valbonne und die berühmte Parfümfabrik in Grasse.

Het hotel kan wandel- en fietstochten, duikexcursies en boottochten organiseren, evenals een bezoek aan een traditioneel Dalmatisch dorp.
Dort erwartet Sie auch eine offene Terrasse am Meer. Das Hotel organisiert Wanderungen, Radtouren, Tauchausflüge und Bootsfahrten sowie Ausflüge in ein traditionelles dalmatinisches Dorf.