Vertaling van "dorp en authentieke " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een terras met uitzicht over de vallei en het dorp en authentieke kamers met stenen muren.
Das Hotel bietet Ihnen eine Terrasse mit Aussicht auf das Tal und das Dorf sowie authentische Zimmer mit Steinmauern.

Cafe Cupak serveert authentieke lokale Indonesische gerechten en biedt uitzicht op het dorp Gesing.
Das Cafe Cupak mit Aussicht auf das Dorf Gesing serviert authentische indonesische Küche.

Ontdek het bijzondere en authentieke Jnane Leila aan de weg naar de Ourikavallei. De architectuur en bouw van dit 4-sterrenpension is geïnspireerd op een Berber dorp en uitgevoerd met traditionele materialen met als resultaat een prachtige, elegante accommodatie.
In dieser Unterkunft werden Sie einen einzigartigen Ort an der Straße ins Ourikatal entdecken! Dieses Gästehaus, das einem Standard von 4 Sternen entspricht, verfügt über die Anordnung und Architektur eines Berberdorfes.

Kastania Gi ligt te midden van kastanjebomen. Dit authentieke en natuurstenen complex is gevestigd in het dorp Palaios Panteleimonas.
Das Kastania Gi ist ein traditionelles Steingebäude im Dorf Palaios Panteleimonas, das von Kastanienbäumen umgeben ist.

Zoek een toevlucht tot het Catalaanse platteland, ver van de drukte en in traditionele stijl. Gelegen in het centrum van het prachtige dorp Mont Blanc, ervaart u een authentiek gevoel van rust en charme op het Catalaanse platteland.
Das Hotel liegt im Zentrum von Mont Blanc, wo Sie das Dorfleben auf dem Land in Katalonien miterleben können.

Dit hotel lijkt met zijn palmen, bougainvilles en droogstenen muren op een authentiek Turks dorp.
Dieses mit Palmen, Bougainvilleen und Trockenmauern versehene Hotel gleicht einem authentischen türkischen Dorf.

Het van stenen gebouwde Rose Valley House ligt in het dorp Cavusin in Cappadocië, en biedt authentieke kamers met stenen muren.
Im Dorf Cavusin begrüßt Sie in Kappadokien das aus Stein erbaute Rose Valley House mit authentischen Zimmern mit Steinwänden.

Daarna kunt u ontspannen met een drankje in de gezellig bar. Het Parador ligt in het centrum van Zafra. U kunt een wandeling maken door het sfeervolle oude dorp en de winkeltjes, authentieke cafés en traditionele restaurants bezoeken.
Im Ortszentrum gelegen, können Sie vom Zafra aus einen Spaziergang durch die wunderschöne Altstadt unternehmen und die Geschäfte, authentischen Bars und typischen Restaurants besuchen.

Het beschikt over een uniek, authentiek Dalmatisch dorp waar u traditionele gerechten en huisgemaakte specialiteiten kunt proeven en bereiden.
Freuen Sie sich auf ein einzigartiges, typisches dalmatinisches Dorf, in dem Sie traditionelle Speisen sowie hausgemachte Spezialitäten kosten und selbst zubereiten können.

Wyndham Kona Hawaiian Resort is een authentiek ressort, ontworpen in de stijl van een Hawaïaans dorp uit 1880.
Das Wyndham Kona Hawaiian Resort wurde dem authentischen Stil eines hawaiianische Dorfes aus den 1880er Jahren nachempfunden.