Vertaling van "dorp dat beroemd " (Nederlands → Duits) :

Het dorp Latchi, beroemd op het hele eiland om zijn verse visgerechten, verrast met een verhard wandelpad langs de kust.
In Latchi mit seinem gepflasterten Küstenweg genießen Sie frische Fischgerichte aus ganz Zypern.

Hostal Alba heeft een Western-thema en ligt in Los Albaricoques in de provincie Almería, een klein dorp dat beroemd werd als filmlocatie van de spaghettiwesterns van Sergio Leone.
Diese im Western-Thema gehaltene Pension liegt in der kleinen Stadt Los Albaricoques, Almeria. Berühmtheit erlangte die Stadt als Standort für die Italo-Western von Sergio Leone.

Het hotel heeft een schitterend uitzicht over het karakteristieke witte dorp Chiclana, beroemd om zijn landbouw en wijnkelders.
Genießen Sie nach dem Aufwachen die hübsche Aussicht über Chiclana, eines der typischen, weißen Dörfer, das für seine Landwirtschaft und die Bodegas berühmt ist.

Het hotel ligt slechts tien minuten van Grasse, de parfumhoofdstad, verwijderd en een half uur van de kust. Het hotel heet u welkom in een rustig, historisch dorp dat beroemd is vanwege het heerlijke klimaat.
Dieses 30 Minuten von der Küste entfernte Hotel erwartet Sie in einem geschichtsträchtigen, ruhigen Dorf, das für sein mildes Klima bekannt ist. Sie wohnen 10 Minuten von Grasse entfernt - der Welthauptstadt des Parfums.

Hinxhill is onderdeel van het historische dorp Wye, beroemd om zijn uitzonderlijke natuurlijke schoonheid.
Hinxhill ist Teil des historischen Dorf Wye, das für seine besondere natürliche Schönheit bekannt ist.

Hotel Boliarska Kashta is gelegen in de buurt van Veliko Turnovo, in het centrum van het dorp Arbanassi, beroemd om zijn geschiedenis en cultuur.
Das Hotel Boliarska Kashta befindet sich im Zentrum der für ihre Geschichte und Kultur bekannten Ortschaft Arbanassi in der Nähe von Veliko Turnovo.

Het traditionele dorp Skopelos bevindt zich op 10 kilometer van de accommodatie, en het beroemde dorp Plomari op 26 kilometer.
Erkunden Sie das traditionelle Dorf Skopelos in 10 km Entfernung und das berühmte Dorf Plomari in 26 km Entfernung.

De Rhapsody Traditional Apartments liggen in het noord-oosten van het eiland, in het beroemde dorp Imerovigli, op 2 km van het belangrijkste dorp Fira.
Die Rhapsody Traditional Apartments befinden sich im Nordosten der Insel, im berühmten Dorf Imerovigli, 2 km vom Hauptort Fira entfernt.

Skafonas Apartments is omringd door een weelderige tuin met bloeiende bloemen, amandel-, kersen- en abrikozenbomen en ligt tussen het traditionele dorp Sinarades en het beroemde dorp Pelekas.
Umgeben von einem üppigen, blühenden Garten mit Blumen, Mandel-, Kirsch- und Aprikosenbäumen begrüßt Sie das Skafonas. Es liegt zwischen der traditionellen Stadt Sinarades und dem berühmten Dorf Pelekas.

Lindos met zijn beroemde Akropolis ligt op 15 km afstand, het traditionele dorp Asklipion ligt op 5 km en de stad Rhodos op 54 km afstand. Regelmatig rijden er taxi's en bussen vanaf het hotel.
Lindos mit seiner berühmten Akropolis liegt 15 km, das traditionelle Dorf Asklipion 5 km und Rhodos-Stadt 54 km entfernt. Taxis und öffentliche Busse fahren das Hotel regelmäßig an.