Vertaling van "doris hotel " (Nederlands → Duits) :

Doris Hotel ligt in Siófok, op 100 meter van het Balatonmeer.
Im in Siófok gelegenen Doris Hotel trennen Sie 100 m vom Ufer des Plattensees.

APA Hotel Fukuoka biedt eenvoudige kamers met een flatscreen-tv, op 3 minuten lopen van het metrostation Watanabe Dori.
Das APA Hotel Fukuoka bietet einfache Zimmer mit einem Flachbild-TV.

De dichtstbijzijnde trein-en busstations liggen op slechts 5 minuten lopen van Hotel Doris.
Der nächste Bahnhof und Busbahnhof sind nur einen 5-minütigen Spaziergang entfernt vom Hotel Doris.

Hotel Dory beschikt over een nieuw wellnesscentrum een buitenzwembad en 2 binnenzwembaden met een hydromassage-gedeelte.
Das Hotel Dory begrüßt Sie mit einem neuen Wellnesscenter mit Außenpool und 2 Innenpools mit Hydromassage-Bereich.

In het buffetrestaurant van Hotel Doris Aytur worden Turkse gerechten geserveerd.
Darüber hinaus genießen Sie türkische Küche im Buffetrestaurant des Hotel Doris Aytur. Erfrischende Getränke werden an der Bar serviert.

Hotel Garni Doris beschikt over een sauna, tafeltennis, een tuin en kamers in Castelrotto, op 15 minuten rijden van het prachtige skigebied Val Gardena.
Das Hotel Garni Doris erwartet Sie mit einer Sauna, Tischtennis und einem Garten sowie Zimmern in Kastelruth, 15 Fahrminuten vom schönen Skigebiet Val Gardena entfernt.

Het skigebied Alpe di Siusi ligt op 12 minuten rijden van het Doris Garni Hotel en Bolzano bevindt zich op 25 km afstand.
Das Skigebiet Seiser Alm erreichen Sie vom Doris Garni Hotel aus nach einer 12-minütigen Fahrt. Von Bozen trennen Sie 25 km.

Het Venice Hotel Villa Dori in Marghera ligt op 1 km van de snelwegen en op 12 minuten rijden met de auto of met de door het hotel verzorgde pendeldienst van Piazzale Roma.
Das Venice Hotel Villa Dori in Marghera begrüßt Sie 1 km von den Autobahnzubringern und 12 Fahrminuten mit dem Auto oder mit dem bequemen, auf Anfrage zur Verfügung gestellten Shuttleservice von Venedigs Platz Piazzale Roma entfernt.

Het hotel ligt vlak naast de levendige straat Kokusai-Dori en op 12 minuten rijden van het beroemde kasteel Shuri.
Das Hotel liegt direkt neben der lebhaften Kokusai-dori Straße und eine 12-minütige Autofahrt vom ikonischen Schloss Shuri entfernt.

Het Senagajima Ryukyu Onsen Hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven Naha, en op 15 minuten rijden van de hoofdstraat Kokusai Dori en het strand Chura San.
Das Senagajima Ryukyu Onsen Hotel ist nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Naha, und eine 15-minütige Fahrt von der internationalen Straße Kokusai Dori und dem Strand Chura San entfernt.