Traduction de «dorchester house » (Néerlandais → Allemand) :

Dorchester House biedt kamers aan met een dvd-speler en premium tv-zenders.
Dorchester House besticht durch komfortable Zimmer, die über DVD-Player und Premium-TV-Sender verfügen.

Het Dorchester House ligt op 5 minuten rijden van de witte stranden van Blouberg, vanuit waar u uitkijkt op de Tafelberg.
Das Dorchester House befindet sich eine 7-minütige Fahrt von der Küste von Blouberg mit ihren weißen Sandstränden und ihrer Aussicht auf den Tafelberg entfernt.

Het Dorchester House serveert een vegetarisch of een volledig Engels ontbijt, met Cumberland worstjes, Deens spek en scharreleieren.
Das Dorchester House serviert ein vegetarisches oder englisches Frühstück mit Cumberland-Würstchen, dänischem Speck und Freilandeiern.

Het Dorchester House beschikt over 4 sterren en ligt in Keswick. Het biedt een luxe bed breakfast in dit populaire plaatsje in het Lake District.
Im Zentrum der beliebten Stadt Keswick im Lake District bietet das mit 4-Sternen ausgezeichnete Dorchester House hochwertiges Bed Breakfast.

Gasten kunnen winkelen in de Bayside Mall, op 3,5 km van het Accommodation Dorchester House.
Lebensmittel können Sie in der Bayside Mall, 3,5 km vom Accommodation Dorchester House entfernt, einkaufen.

The Dorchester Guest House heeft 7 kamers.
Das The Dorchester Guest House hat 7 Gästezimmer.

Het 4-sterren Silver bekroond The Dorchester Guest House is gevestigd in een indrukwekkend gerestaureerd Victoriaans gebouw en bevindt zich op een korte wandeling van de mooie boulevard en het historische Tunnels Beaches.
Die mit dem Silber-Status ausgezeichnete 4-Sterne-Unterkunft The Dorchester Guest House befindet sich in einem beeindruckenden restaurierten viktorianischen Gebäude. Die schöne Strandpromenade und die historischen Tunnels Beaches erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Het Westwood House ligt in een elegante Georgiaanse straat, op slechts een paar minuten lopen van de winkels en restaurants van Dorchester.
Das Gästehaus Westwood House befindet sich in einer eleganten georgianischen Straße, nur wenige Gehminuten von den Geschäften und Restaurants in Dorchester entfernt.

Het Westwood House ligt in het centrum van Dorchester, op 20 minuten rijden van de schilderachtige kust bij Weymouth.
Das Westwood House begrüßt Sie im Zentrum von Dorchester, 20 Fahrminuten von der malerischen Küste von Weymouth entfernt.

Churchview Guest House bevindt zich dicht bij de dramatische Jurassic Coast, dat op de werelderfgoedlijst staat, en op slechts 8 km ten westen van Dorchester. Het staat bekend om zijn warme, vriendelijke gastvrijheid, karakteristieke kamers en een heerlijk ontbijt.
Das nahe zur beeindruckenden Kulisse der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Jurassic Coast und 8 km westlich von Dorchester gelegene Churchview Guest House ist für seine herzliche Gastfreundlichkeit, seine charakteristischen Zimmer und sein köstliches Frühstück bekannt.