Vertaling van "dorada ligt " (Nederlands → Duits) :

Garnì La Dorada ligt in Colfosco, het hoogstgelegen dorp van de vallei Val Badia, en beschikt over kamers en appartementen in Ladin-stijl met een volledig uitgeruste kitchenette.
Das Garnì La Dorada begrüßt Sie in Colfosco, dem höchstgelegene Dorf im Gadertal, und bietet Ihnen im ladinischen Stil eingerichtete Zimmer und Apartments mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile.

La Dorada ligt in een rustig gedeelte van het dorp, dicht bij de kerk en op 5 minuten lopen van de skipistes.
Das La Dorada genießt eine ruhige Lage im Dorf und befindet sich unweit der Kirche. Die Skipisten erreichen Sie in 5 Gehminuten.

Villas de Costa Dorada ligt in Isabela, en beschikt over een buitenbad en een restaurant.
In Isabela empfängt Sie das Villas de Costa Dorada mit einem Außenpool und einem Restaurant.

Het Torre Dorada ligt in de buurt van diverse bezienswaardigheden, waaronder het stadion Inca Garcilaso de la Vega en de Santo Domingo-kerk.
Entdecken Sie in der Nähe des Torre Dorada Attraktionen wie das Estadio Inca Garcilaso de la Vega und die Kirche Santo Domingo.

Hotel Rocca Dorada ligt op 700 meter van de prachtige stranden van Pula en wordt omgeven door tuinen en dennenbossen.
Das Hotel Rocca Dorada liegt 700 m von den schönen Stränden Pulas entfernt und ist von einer Parklandschaft und Kiefernwäldern umgeben.

Het Rocca Dorada ligt op korte afstand van het centrum van Pula en het archeologisch gebied Nora.
Das Stadtzentrum von Pula und die archäologischen Stätten von Nora erreichen Sie vom Rocca Dorada aus bequem.

Hesperia Playa Dorada ligt op 50 meter van het strand Playa Dorada en biedt gratis WiFi, een pitch and putt-golfbaan, 6 zwembaden, Turkse baden en een fitnesscentrum.
Das Hesperia Playa Dorada begrüßt Sie am Strand gelegen, nur 50 m vom Strand Playa Dorada entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen Pitch-und-Putt-Golfplatz, 6 Pools, Türkische Bäder und ein Fitnesscenter.

Apartamentos La Dorada ligt aan het Sheriff-strand en beschikt over appartementen met gratis WiFi, een balkon en uitzicht op zee.
Die Apartamentos La Dorada empfangen Sie am Strand Sheriff. Es erwarten Sie Apartments mit kostenfreiem WLAN, Balkonen und Meerblick.

Het Costa Dorada ligt op een van de meest schilderachtige plekken van Sardinië, aan het water in Cala Gonone, op maar 10 meter van een zand- en rotsstrand.
An einem der malerischsten Orte auf Sardinien erwartet Sie das Costa Dorada in Cala Gonone, nur 10 m vom Sand- und Kieselstrand entfernt.

Prinsotel La Dorada ligt naast natuurreservaat Albufera, op slechts 200 meter van de stranden van de baai van Alcudia.
Das Prinsotel La Dorada befindet sich neben Mallorcas Naturpark Albufera und ist nur 200 Meter von den Stränden der Bucht von Alcudia entfernt.