Vertaling van "doorlopend " (Nederlands → Duits) :

Type van keuken:International Openingstijden:06:00-23:00 Het doorlopend geopende restaurant beschikt over een open interactieve keuken en biedt een ontbijtbuffet, lunch en diner met dagthema.
Küche:Internationale Küche Öffnungszeiten:06:00-23:00 Das ganztägig geöffnete Restaurant verfügt über eine offene Küche mit interaktiver Erlebnisvielfalt: Frühstücksbüfett, täglich wechselndes Mittag- und Abendangebot, internat.

Dit elegante hotel is centraal gelegen in de buurt van de oude binnenstad van Zaragoza. In de indrukwekkende marmeren lobby worden doorlopend exposities gehouden.
Dieses elegante Hotel begrüßt Sie in zentraler Lage in der Nähe der Altstadt von Zaragoza.

De receptie is doorlopend geopend en het Rosa heeft tevens een loungebar.
Zum gemütlichen Verweilen lädt die Lounge-Bar ein. Die Rezeption ist rund um die Uhr für Sie besetzt.

Het buitenbad is een geweldige plek om te ontspannen en u kunt doorlopend gebruikmaken van de wasservice.
Der Außenpool eignet sich ideal zum Entspannen. Auch ein Wäscheservice steht Ihnen jederzeit zur Verfügung.

Het restaurant van Antica Locanda is doorlopend geopend van 's middags tot 1.00 uur.
Das Restaurant Antica Locanda ist von Mittag bis 01:00 Uhr geöffnet.

U kunt het grootste doorlopende skigebied van Oostenrijk vanaf hier makkelijk bereiken. Geniet van meer dan 870 kilometer piste en 270 liften, direct voor uw deur.
Der Einstieg in Österreichs größten Skiverbund mit über 870 km Pisten und 270 Liften befindet sich direkt vor dem Hotel.

Het hotel heeft een restaurant, een bar en fitnesscentrum dat doorlopend geopend is.
Freuen Sie sich auf 5-Sterne-Unterkünfte, ein Restaurant, eine Bar und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter.

Gasten krijgen doorlopend gratis koffie en thee en er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal.
Im Speisesaal steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

U kunt vissen bij het resort. Alle appartementen van het Junipine Resort hebben een doorlopend terras met uitzicht op de rivier of op de bergen.
Eine umlaufende Terrasse mit Fluss- oder Bergblick erwartet Sie in jedem Apartment im Junipine Resort.

Er is ook een slaapzaal voor alleen dames. Op verzoek is er dagelijks een ontbijt beschikbaar. Er zijn echter ook uitstekende cafetaria's te vinden, waar doorlopend ontbijt geserveerd wordt.
Ein tägliches Frühstück wird auf Wunsch serviert und tolle Cafés, von denen einige den ganzen Tag Frühstück anbieten, befinden sich in der Umgebung.