Traduction de «doordachte details zoals een comfortabele badjas » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn ingericht in warme kleuren en met prachtige stoffen. Ze zijn voorzien van doordachte details, zoals een comfortabele badjas en slippers.
Jedes Zimmer ist in warmen Farben und mit edlen Stoffen eingerichtet, darüber hinaus erwarten Sie besondere Aufmerksamkeiten wie beispielsweise ein gemütlicher Bademantel und Hausschuhe.

Privilege kamer met een tweepersoonsbed en eenpersoonsslaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer en het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een iHome/iPad dockingstation, Nespresso apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken Privilege kamer met een tweepersoonsbed en tweepersoonsslaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer en het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een iHome/iPad dockingstation, Nespresso apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken Suite met kingsize bed en tweepersoonsslaapbank Bijzonder comfortabele suite: kingsize bed met dekbed, kleedruimte, privélounge met flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, gratis minibar, badjas, slippers en gratis welkomstproducten.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett und Einzel-Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer, und genießen Sie das exklusive Mercure Luxusbett, iHome/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine sowie andere kleine Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Erholung schaffen Privilege-Zimmer mit Doppelbett und Doppel-Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer, und genießen Sie das exklusive Mercure Luxusbett, iHome/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine sowie andere kleine Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Erholung schaffen Suite mit Kingsize-Bett und Doppel-Schlafsofa Außergewöhnlich komfortable Suite: Kingsize-Bett mit Federdecke, Ankleidebereich, private Lounge mit Flachbildfernseher, kostenl. WIFI-Zugang u. Minibar, Bademantel, Hausschuhe sowie kostenl. Produkte.

Privilege kamer met tweepersoonsbed en een sofa Ervaar de comfortabele Privilege kamer met tweepersoonsbed, airco, bad, gratis internet en alle faciliteiten van de standaard kamer. Tevens geniet u van gratis extra's zoals: minibar met diverse dranken, Nespresso machine, fles water, badjas en slippers.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett und Sofa Erleben Sie unser komfortables Privilege-Zimmer mit Doppelbett, Klimaanlage, Bad, kostenl. Internet, allen Einrichtungen des Standard-Zimmers + kostenl. Extras: Minibar mit Getränkeauswahl, Nespresso-Kaffeemaschine, Mineralwasser, Bademantel, Hausschuhe.

Privilege kamer met tweepersoonsbed en badkamer met bad Ervaar de comfortabele Privilege kamer met tweepersoonsbed, airco, bad, gratis internet en alle faciliteiten van de standaard kamer. Tevens geniet u van gratis extra's zoals: minibar met diverse dranken, Nespresso machine, fles water, badjas en slippers.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett und Badezimmer mit Wanne Erleben Sie unser komfortables Privilege-Zimmer mit Doppelbett, Klimaanlage, Bad, kostenl. Internet, allen Einrichtungen des Standard-Zimmers + kostenl. Extras: Minibar mit Getränkeauswahl, Nespresso-Kaffeemaschine, Mineralwasser, Bademantel, Hausschuhe.

Privilege kamer met een tweepersoonsbed Ervaar de comfortabele Privilege kamer met tweepersoonsbed, airco, gratis internet en alle faciliteiten van de standaard kamer. Tevens geniet u van gratis extra's zoals: minibar met diverse dranken, Nespressomachine, fles water, badjas en slippers.
Privilege-Doppelzimmer Erleben Sie unser komfortables Privilege-Zimmer mit Doppelbett, Klimaanlage, kostenl. Internet, allen Einrichtungen des Standard-Zimmers + kostenl. Extras: Minibar mit Getränkeauswahl, Nespresso-Kaffeemaschine, Mineralwasser, Bademantel und Hausschuhe.

De comfortabele, luxe kamers beschikken over diverse extra voorzieningen, zoals thee- en koffiefaciliteiten, een badjas en slippers.
Die komfortablen Zimmer sind luxuriös eingerichtet und bieten zahlreiche Annehmlichkeiten wie Kaffee- und Teezubehör oder Bademantel und Hausschuhe.

Alle geluiddichte kamers zijn individueel ingericht met kleine details zoals massief houten meubelen, houten vloeren en comfortabele fauteuils.
Alle schalldichten Zimmer sind individuell eingerichtet und verfügen über Details wie Vollholzmöbel, Holzböden und gemütliche Armsessel.