Traduction de «doorbrengen met thee en verfrissende » (Néerlandais → Allemand) :

Ook kunt u een ontspannende middag doorbrengen met thee en verfrissende drankjes bij L Bar.
Verbringen Sie auch einen entspannten Nachmittag bei einem Tee oder erfrischenden Getränken in der L Bar.

Brasserie Cafe biedt een assortiment van thee en verfrissende mocktails aan, evenals hartige snacks en speciale taarten.
Das Brasserie Café bietet Ihnen eine Auswahl an Tees und erfrischenden alkoholfreien Cocktails sowie herzhafte Snacks und Tortenspezialitäten.

De lobbylounge Pearl Roth verzorgt thee en verfrissende drankjes.
Am Nachmittag lädt die Pearl Roth Lobby Lounge mit Tee und erfrischenden Getränken zum Verweilen ein.

De Golden Rose heeft een restaurant dat ontbijt verzorgt, en een café-bar, die koffie, thee en verfrissende drankjes serveert.
Das Golden Rose verfügt über ein Restaurant, in dem Frühstück serviert wird, und eine Café-Bar, wo Kaffee, Tee und erfrischende Getränke angeboten werden.

In de bar Tarang zijn onder meer thee en verfrissende cocktails verkrijgbaar.
Zum weiteren gastronomischen Angebot zählt die Bar Tarang, wo Sie Tee und erfrischende Cocktails erhalten.

Het hotel heeft ook een bar met een tuin, waar u in de schaduw van bananenbomen kunt genieten van thee en verfrissende drankjes.
Das Hotel bietet zudem eine Bar mit einem Garten voller Schatten spendender Bananenstauden, wo die Sie Tee und erfrischende Getränke genießen können.

De Penny Black Bar serveert Engels thee en verfrissende cocktails.
In der Penny Black Bar werden englischer Tee sowie erfrischende Cocktails gereicht.

Voordat u zich terugtrekt op uw kamer kunt u wat tijd doorbrengen in de ontspannende sauna van het Ramada, of een verfrissend drankje drinken in de hotelbar.
Entspannen Sie auch in der Sauna des Ramada oder genießen Sie einen erfrischenden Drink an der Hotelbar, bevor Sie sich auf Ihr Zimmer zurückziehen.

Gasten kunnen een ontspannen middag doorbrengen met een verfrissende cocktail in de Pool Lounge.
Verbringen Sie entspannte Nachmittage mit einem erfrischenden Cocktail an der Pool-Lounge.

U kunt de dag doorbrengen op het witte zand van het schilderachtige strand en daarna een verfrissende duik nemen in het zwembad van het hotel.
Dank dieser Lage können Sie den Tag auf dem weißen Sand des malerischen lokalen Strands verbringen, bevor Sie ein erfrischendes Bad im Hotelpool nehmen.