Vertaling van "door winkels musea " (Nederlands → Duits) :

Door de ideale locatie in het centrum van de stad bent u dicht bij de winkels, musea, het casino en meer.
Dank der idealen Lage im Stadtzentrum können Sie die nahegelegenen Geschäfte, Museen, das Casino u. a. einfach erreichen.

Het Leogrand is omgeven door winkels, musea en bezienswaardigheden en biedt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Chisinau.
Umgeben von Geschäften, Museen und Sehenswürdigkeiten bietet das Hotel Leogrand einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge durch Chişinău.

Het hostel ligt op een gunstige locatie in het centrum van deze exotische stad en wordt omgeven door winkels, musea en tal van eetgelegenheden.
Das Hostel befindet sich in einer hervorragenden Lage im Zentrum dieser exotischen Stadt. In der Umgebung warten Geschäfte, Museen und eine Auswahl an gastronomischen Einrichtungen auf Ihren Besuch.

Het Coopmanhuijs Boutique Hotel wordt omgeven door de winkels, galeries en musea van Stellenbosch.
Die Coopmanhuijs Boutique ist von Stellenboscher Geschäften, Galerien und Museen umgeben.

De oude binnenstad van Wismar is een stuk historisch erfgoed dat wordt beschermd door de UNESCO. U vindt er talloze musea en winkels.
Die historische Wismarer Altstadt zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe und lockt mit zahlreichen Museen und Geschäften.

Gezellige restaurants, interessante musea, stijlvolle winkels en romantische rijtuigen waarmee u een ritje door de stad kunt maken, liggen op loopafstand.
Gemütliche Restaurants, interessante Museen, elegante Geschäfte und romantische Kutschen für Stadtrundfahrten erreichen Sie bequem zu Fuß.

Drankjes zijn verkrijgbaar in de gezellige bar. Hotel Natsionalny wordt omgeven door winkels en musea, en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Kiev.
Umgeben von Geschäften und Museen wohnen Sie im Natsionalny Hotel in idealer Lage für Ausflüge durch Kiew.

Dit pension ligt in het centrum van Kiev, op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Kreschatyk en wordt omringd door musea, winkels en restaurants.
Nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Kreschatyk entfernt und umgeben von Museen, Geschäften und Restaurants begrüßt Sie diese Pension im Zentrum von Kiew.

Gasten kunnen lange, begeleide wandelingen maken door de Romeinse stad of een bezoek brengen aan de unieke badhuizen, musea en winkels.
Sie können lange geführte Wanderungen rund um die römische Stadt unternehmen und die einzigartigen Bäder, Museen und Geschäfte besuchen.

Het centrum van Split lig op 7 km. De historische binnenstad van Split beschikt over het door UNESCO beschermde paleis van Diocletianus en het Peristilplein. U vindt er ook tal van galeries, musea, winkels en entertainment mogelijkheden.
Das Zentrum von Split liegt 7 km entfernt. In der Altstadt von Split finden Sie den UNESCO-geschützten Diokletianspalast mit dem Peristil, dem Hauptplatz des Palastes. Dazu erwarten Sie zahlreiche Galerien, Museen, Geschäfte und Unterhaltungsangebote.