Vertaling van "door weelderige planten " (Nederlands → Duits) :

Het Aguazul Pousada Búzios wordt omgeven door weelderige planten, en ligt op slechts 100 meter van het strand Praia João Fernandes.
Das Aguazul Pousada Búzios ist von üppigen Pflanzen umgeben und liegt nur 100 m vom Strand Praia João Fernandes entfernt.

Het zwembad wordt omgeven door weelderige planten en gratis ligstoelen en parasols.
Der Poolbereich ist von sattem Grün umgeben und bietet kostenfreie Liegen und Sonnenschirme.

Het Maya Internacional wordt omgeven door weelderige planten en is voorzien van architectuur in strandstijl met palmdaken.
Das Maya Internacional ist von üppiger Vegetation umgeben und verfügt über eine Architektur im Strandstil mit Palmdächern.

Het wordt omgeven door weelderige planten en tuinen. Alle appartementen zijn voorzien van airconditioning, een volledig uitgeruste kitchenette en een balkon.
Alle Apartments sind klimatisiert und verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen Balkon.

Anemona Beach Hotel wordt omgeven door weelderige planten en ligt aan de kust, op 500 meter van het centrum van het levendige Argasi.
Inmitten einer üppigen grünen Umgebung an der Küste begrüßt Sie das Anemona Beach Hotel in 500 m Entfernung vom Zentrum der lebendigen Gemeinde Argasi.

U kunt een duik nemen in het buitenzwembad, dat wordt omgeven door een weelderige tuin met palmbomen en exotische planten.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool, der von einem üppigen Garten mit Palmen und exotischen Pflanzen umgeben ist.

Dit etablissement ligt op een kusteilandje in het zuiden van Mallorca, omgeven door ongerepte stranden en weelderige planten.
Das Hotel liegt im Süden Mallorcas in einem kleinen inselartigen Küstengebiet, umgeben von unberührten Stränden und saftiger Vegetation.

Het Bakubung Bush Lodge ligt in het nationaal park Pilansberg, en heeft een zwembad dat omgeven wordt door weelderige planten.
Die Bakubung Bush Lodge erwartet Sie mit einem Pool inmitten von üppiger Vegetation im Pilansberg-Nationalpark.

U kunt ontspannen op het zonnige terras van het hotel, dat wordt omgeven door weelderige tropische planten.
Entspannen Sie auf der sonnigen Terrasse umgeben von üppigen tropischen Pflanzen.

Het is gevestigd in een mediterraan stenen huis en biedt een eigen strand en een zelfstandig appartement met 2 terrassen, dat omgeven wordt door weelderige planten.
Sie wohnen in einem typisch mediterranen Steinhaus und Ihnen stehen ein privater Strandabschnitt sowie ein Apartment zur Selbstverpflegung mit 2 von üppigem Grün umgebenen Terrassen zur Verfügung.