Traduction de «door verfrissende drankjes » (Néerlandais → Allemand) :

Hebt u zin in een hartige snack, een verfrissend drankje of een door ons geselecteerd glas wijn uit de Grands Vins Mercure-selectie?
Lust auf einen herzhaften Snack, einen coolen Drink oder ein ausgewähltes Glas Wein aus unserer Grands Vins Mercure Kollection?

Het serveert de hele dag door maaltijden en verfrissende drankjes in een informele ambiance.
Hier erhalten Sie den ganzen Tag über Speisen und erfrischende Getränke in ungezwungener Atmosphäre.

U kunt hier de hele dag door maaltijden bestellen. Voor lichte snacks en verfrissende drankjes kunt u terecht in de lobbylounge.
Ebenso lädt die Lobby Lounge zum Verweilen bei leichten Snacks und kühlen Drinks ein.

Bij de bar aan het zwembad, de Cascade, kunt u genieten van tal van verfrissende drankjes en lichte snacks. In het restaurant Spice Market kunt u de hele dag door genieten van lokale en internationale gerechten.
Wählen Sie in der The Cascade Pool Bar aus einer Vielzahl an erfrischenden Getränken und leichten Snacks oder genießen Sie im ganztägig geöffneten Spice Market Restaurant lokale und internationale Gerichte.

De Executive Kamers bieden toegang tot de Executive Lounge met gratis ontbijt, de hele dag door verfrissende drankjes en cocktails in de avond.
Wenn Sie ein Executive Zimmer buchen, profitieren Sie von Zugang zur Executive Lounge mit einem kostenfreien Frühstück, Erfrischungen den ganzen Tag über und Cocktails am Abend.

In de Atrium Bar worden de hele dag door verfrissende drankjes en lichte snacks geserveerd.
Die Atrium Bar serviert erfrischende Getränke und leichte Snacks den ganzen Tag.

Het zwembad wordt omgeven door een zonneterras, waar u kunt zonnebaden onder het genot van een verfrissend drankje van de café-bar.
Auf der Sonnenterrasse rund um den Pool können Sie sich bei einem Sonnenbad ein erfrischendes Getränk von der hoteleigenen Café-Bar schmecken lassen.

De bar serveert de gehele dag door verfrissende drankjes en heerlijke cocktails.
An der Bar genießen Sie tagsüber erfrischende Getränke und leckere Cocktails.

Tussen de uitstapjes door kunnen gasten zich in Hotel zum Brauhaus terugtrekken op hun comfortabele kamer of zich ontspannen met een verfrissend drankje in de prachtige biertuin.
Nach einem ereignisreichen Tag laden die gemütlichen Zimmer und der ansprechende Biergarten zum Entspannen ein.

Verfrissende drankjes zijn de gehele dag door verkrijgbaar aan een van de bars.
Den ganzen Tag über werden Ihnen an den zahlreichen Bars erfrischende Getränke serviert.