Traduction de «door tuinen fruitbomen en wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op slechts 2 km van de stadsmuren van Évora en wordt omgeven door tuinen, fruitbomen en wijngaarden.
Dieses Hotel begrüßt Sie inmitten von Gärten, Obstbäumen und Weinbergen nur 2 km von den Stadtmauern von Évora entfernt.

Agriturismo La Scacchiera wordt omgeven door meer dan 4000 m² aan eigen tuinen, en biedt uitzicht op de omringende fruitbomen en wijngaarden.
Eingebettet in einen über 4000 m² großen Privatgarten bietet das Agriturismo La Scacchiera Aussicht auf die umliegenden Obstbäume und Weinberge.

Het milieuvriendelijke Agriturismo Serpanera ligt op het platteland van de regio Marche. Het wordt omgeven door fruitbomen en wijngaarden en biedt een gratis buitenzwembad.
In der Landschaft der Region Marken, umgeben von Obstbäumen und Weinbergen, begrüßt Sie das umweltweltfreundliche Agriturismo Serpanera. Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Außenpool.

Ferienwohnungen Lanserhof ligt op 500 meter hoogte en wordt omgeven door fruitbomen en wijngaarden.
Auf einer Höhe von 500 m begrüßen Sie die familiengeführten Ferienwohnungen Lanserhof inmitten von Obstbäumen und Weinbergen in einem Bauernhaus.

Het hotel Podere Massa Vecchia ligt aan de voet van de Massa Marittima heuvels, omgeven door het prachtige Maremma-landschap van olijfgaarden, fruitbomen en wijngaarden.
Das Hotel Podere Massa Vecchia befindet sich am Fuße der Hügel von Massa Marittima, umgeben von der schönen Landschaft Maremma, die mit Olivenhainen, Obstbäumen und Weinbergen bezaubert.

Agritur Maso Pomarolli is een boerderij in Palù di Giovo, op 20 minuten rijden van Trento. Het wordt omgeven door fruitbomen en wijngaarden.
Der Bauernhof Agritur Maso Pomarolli liegt inmitten von Obstbäumen und Weinbergen in Palù di Giovo, eine 20-minütige Fahrt von Trient entfernt.

Ecofinca Buenavista ligt het Natuurreservaat Geria, omgeven door grote tuinen met wijngaarden en fruitbomen en beschikt over een gemeubileerd terras met een barbecue.
Die Ecofinca Buenavista begrüßt Sie umgeben von großen Gärten mit Weinreben und Obstbäumen im Naturschutzgebiet Geria.

House Župan is gelegen in het kleine dorpje Rakovica, op slechts 8 km van het door UNESCO beschermde Plitvicemeren Nationaal Park. Het huis wordt omgeven door groene weilanden, fruitbomen en tuinen.
Der zum UNESCO-Weltnaturerbe gehörende Nationalpark Plitvicer Seen ist nur 8 km von dem inmitten grüner Wiesen, Obstbäumen und Gärten gelegenen Haus Zupan im Ort Rakovica entfernt.

Dit luxe pension is gevestigd in een typisch Nederlandse, werkende boerderij uit 1698 en wordt omringd door wijngaarden en fruitbomen.
Diese luxuriöse, von Weinbergen und Obstbäumen umgebene Pension begrüßt Sie auf einem bewirtschafteten Bauernhof im typisch niederländischen Stil aus dem Jahr 1698.

Hotel Montaña ligt in een schilderachtige omgeving naast het bos van Vilaflor en wordt omgeven door wijngaarden en fruitbomen.
Das Hotel Montaña genießt eine malerische Lage neben dem Wald von Vilaflor und ist von Weinbergen und Obstbäumen umgeben.