Vertaling van "door tropische palmbomen en panoramische witte " (Nederlands → Duits) :

La Sierra is een modern hotel bij het strand Rodadero, omgeven door tropische palmbomen en panoramische witte stranden.
Eingerahmt von tropischen Palmen und weitläufigen weißen Stränden begrüßt Sie das moderne Hotel La Sierra am Strand Rodadero.

Geniet van uw ontbijt bij het zwembad, dat wordt omgeven door tropische palmbomen.
Auf Wunsch genießen Sie Ihr Frühstück an dem von tropischen Palmen gesäumten Pool.

Het buitenzwembad heeft houten vloeren en wordt omgeven door tropische palmbomen.
Der Außenpoolbereich liegt inmitten tropischer Palmen und verfügt über Holzterrassen.

De accommodatie heeft een groot zwembad dat wordt omgeven door tropische palmbomen en beschikt over een massagehut die uitkijkt op het rif.
Es gibt auch einen großen Swimmingpool, umgeben von tropischen Palmen, und eine Massage-Hütte mit Blick auf das Riff.

Het zwembad van Hotel Menage is 24 uur per dag geopend en wordt omgeven door tropische palmbomen en privécabanas.
Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer und ein hoteleigenes Restaurant. Der Pool im Hotel Menage ist 24 Stunden geöffnet und von tropischen Palmen und Cabanas für mehr Privatsphäre umgeben.

U kunt ontspannen in de overdekte biertuin of op het zonneterras aan het zwembad, dat wordt omgeven door tropische palmbomen.
Entspannen Sie auf der von tropischen Palmen umgebenen Sonnenterrasse am Pool oder im überdachten Biergarten.

Maehaad Garden Inn ligt in een rustige wijk en wordt omgeven door tropische palmbomen. Het bevindt zich op korte loopafstand van het strand en de Wang Sai waterval.
Das Maehaad Garden Inn ist von tropischen Palmen umgeben und liegt in einer ruhigen Nachbarschaft, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand und dem Wasserfall Wang Sai entfernt.

De accommodatie is omringd door een stenen zonneterras en tropische palmbomen, waar u heerlijk kunt ontspannen bij het zwembad op de aanwezige stoelen en hangmat.
Der Pool ist von tropischen Palmen umgeben und lädt mit einer steinernen Sonnenterrasse, Stühlen und einer Hängematte zum Entspannen ein.

Het Pousada Vila Imbassai heeft een idyllische ligging aan het strand van Imbassai en wordt omgeven door tropische palmbomen en verschillende kleurrijke vlindersoorten.
Das Pousada Vila Imbassai ist idyllisch am Strand von Imbassai gelegen. Genießen Sie hier die exotischen Palmen und verschiedenen bunten Schmetterlingsarten.

Pousada Solar D Alcina ligt tegen tropische bossen en palmbomen. Het pension heeft een ideale locatie aan het strand en kijkt uit op het witte zand van het strand Pontal.
Inmitten von tropischen Wäldern und Palmen begrüßt Sie in idealer Lage direkt am Strand das Solar D Alcina mit Aussicht über den weißen Sandstrand Pontal.