Vertaling van "door traditionele thaise " (Nederlands → Duits) :

Novotel Phuket Resort heeft een mooie traditionele Thaise architectuur en biedt een unieke vakantie, omringd door 3 hectare weelderige tropische tuinen.
Das Resort bietet eine einzigartige Urlaubserfahrung in traditioneller Thai-Architektur, umgeben von 8 ha üppigen tropischen Gärten.

Dit resort wordt omgeven door een tropische tuin die elke avond verlicht wordt door lantaarns. Het biedt accommodaties in de stijl van traditionele, Thaise villa's met hoge daken.
Dieses Resort begrüßt Sie inmitten eines tropischen Gartens, der abends im Laternenschein erstrahlt. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in Villen im thailändischen Stil mit traditionellen Dachkonstruktionen.

U kunt een verfrissende duik in het zwembad nemen of lekker ontspannen met een traditionele Thaise massage, gevolgd door een bezoekje aan de sauna.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool oder gönnen Sie sich eine entspannende traditionelle Thai-Massage bevor Sie die Sauna besuchen.

Gasten kunnen ook genieten van een traditionele Thaise massage, een dagtocht boeken bij de excursiebalie, of een wandeling maken door het park van het resort.
Entspannen Sie bei einer traditionellen Thai-Massage, arrangieren Sie am Tourenschalter einen Tagesausflug oder unternehmen Sie einen Spaziergang durch den Park des Resorts.

Traditionele Thaise gerechten met verse biologische ingrediënten worden bereid door de chef-kok van Restaurant La Cuisine.
Im Restaurant La Cuisine bereitet der Küchenchef traditionelle Thaigerichte mit frischen Biozutaten zu.

Het restaurant van The Sevenseas Resort Koh Kradan serveert de gehele dag door traditionele, Thaise gerechten, zeevruchten en innovatieve, internationale gerechten. Gasten kunnen bij het zwembad of op het strand dineren.
Das Restaurant Seven Seas serviert Ihnen den ganzen Tag über traditionelle Thai-Küche, Meeresfrüchte und innovative internationale Gerichte.

The King's Table Restaurant serveert de hele dag door gerechten, waaronder diverse westerse maaltijden en traditionele Thaise specialiteiten.
Das King's Table Restaurant serviert den ganzen Tag über Gerichte wie westliche Köstlichkeiten und traditionell thailändische Küche.

U kunt genieten van een traditionele Thaise massage of deelnemen aan een rondleiding door de nabijgelegen tempels en dorpen.
Genießen Sie eine traditionelle thailändische Massage oder nehmen Sie an einer der geführten Touren in den nahe gelegenen Tempelanlagen und Dörfern teil.

U kunt genieten van traditionele Italiaanse gerechten in restaurant Al Forno met een authentieke steenoven. Restaurant Siam Thai wordt beheerd door een meervoudig bekroonde, Thaise chef-kok.
Genießen Sie traditionelle italienische Küche im Restaurant Al Forno mit seinem authentischen Steinofen und besuchen Sie das Restaurant Siam Thai, das von einem mehrfach preisgekrönten thailändischen Koch geführt wird.