Traduction de «door traditionele maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant verzorgt naast Spaanse en internationale gerechten, traditionele maaltijden uit Tétouan, vergezeld door Marokkaanse wijnen.
Traditionelle Tetuani Küche sowie spanische und internationale Gerichte werden Ihnen im Restaurant zusammen mit Weinen aus Marokko serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en op aanvraag kunt u genieten van traditionele maaltijden, bereid door de gastheren.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert und traditionelle Abendessen werden von den Gastgebern auf Anfrage für Sie zubereitet.

Hotel Laschenskyhof staat bekend om zijn uitstekende, traditionele maaltijden, die de hele dag door worden geserveerd. Het heeft een comfortabele lounge, een wintertuin en een zonneterras.
Das Hotel Laschenskyhof erwartet Sie mit einer komfortablen Lounge, einem Wintergarten sowie einer Sonnenterrasse und ist für seine hervorragende, traditionelle Küche bekannt, die ganztägig serviert wird.

Dit door een familie gerunde pension dateert uit 1908 en beschikt over een à-la-carte-restaurant met traditionele maaltijden, seizoensgebonden gerechten, visspecialiteiten en kwaliteitswijnen.
Freuen Sie sich in dieser familiengeführten Unterkunft, die aus dem Jahr 1908 stammt, auf ein À-la-carte-Restaurant, das Ihnen traditionelle Mahlzeiten, Gerichte der Saison und Fischspezialitäten sowie Qualitätsweine serviert.

Bovendien kunnen gasten genieten van traditionele maaltijden. De bar biedt de hele dag door snacks.
Traditionelle Mahlzeiten können Sie ebenfalls bestellen und in der Bar erhalten Sie ganztägig Snacks.

De traditionele maaltijden kunnen begeleid worden door oude wijnen uit de Tarnava-vallei en andere bekende Roemeense wijngaarden.
Die traditionellen Speisen werden zusammen mit Weinen alter Jahrgänge aus dem Tarnava-Tal und von anderen bekannten rumänischen Weinbergen serviert.

De maaltijden zijn bij de prijs inbegrepen en worden bereid door een privé chef-kok, die gespecialiseerd is de internationale en de traditionele Kiswahili-keuken.
Alle Mahlzeiten sind inklusive und werden von einem privaten Küchenchef zubereitet, der auf traditionelle Kiswahili-Köstlichkeiten und internationale Küche spezialisiert ist.

Het restaurant van het Hotel Elyssia serveert een ontbijt en de hele dag door traditionele maaltijden.
Im Restaurant des Hotels Elyssia können Sie ein Frühstück und den ganzen Tag über traditionelle Gerichte genießen.

De traditionele Indiase en Chinese maaltijden worden begeleidt door live dans- en muziekoptredens in Jhankar.
Im Jhankar können Sie traditionelle indische und chinesische Gerichte bei Live-Musik und Tanzshows genießen.

In het restaurant kunt u de hele dag door diverse internationale en traditionele Turkse maaltijden verkrijgen. In de lobbybar worden drankjes geserveerd.
Das Restaurant serviert ganztägig eine Auswahl an internationalen Gerichten und traditionellen türkischen Speisen. Die Lobbybar lädt zum Verweilen bei einem Drink ein.