Vertaling van "door te verkrijgen " (Nederlands → Duits) :

In het Bayshore restaurant op het strand kunt u de hele dag door Thaise en Westerse gerechten verkrijgen.
Das Restaurant Bayshore liegt direkt am Strand und serviert den ganzen Tag über thailändische und westliche Küche.

In de bar Fondente zijn de hele dag door gratis kranten en warme en koude dranken te verkrijgen.
In der Bar Fondente erhalten Sie den ganzen Tag über warme und kalte Getränke und kostenlose Zeitungen.

In het restaurant kunt u de hele dag door diverse internationale en traditionele Turkse maaltijden verkrijgen. In de lobbybar worden drankjes geserveerd.
Das Restaurant serviert ganztägig eine Auswahl an internationalen Gerichten und traditionellen türkischen Speisen. Die Lobbybar lädt zum Verweilen bei einem Drink ein.

U kunt de hele dag door snacks en koffie verkrijgen in het hotel.
Profitieren Sie den ganzen Tag von Kaffee und Snacks.

Gasten van Hostal Qolqampata krijgen een gratis welkomstdrankje en kunnen de hele dag door koffie en cocathee verkrijgen.
Im Hostal Qolqampata erhalten Sie Willkommensgetränke.

Het Travel Hub Guesthouse ligt op minder dan 5 minuten lopen van Chinatown, de Centrale Markt en de Sri Mahamariamman-tempel. Het biedt dagelijks een eenvoudig ontbijt en u kunt er de hele dag door gratis koffie en thee verkrijgen.
Das Travel Hub Guesthouse liegt 5 Gehminuten vom Stadtviertel Chinatown, vom Zentralmarkt und vom Tempel Sri Mahamariamman entfernt und bietet ein einfaches, tägliches Frühstück sowie den ganzen Tag über kostenfreien Kaffee und Tee.

Alcoholvrije dranken voor het hele gezin zijn de hele dag door te verkrijgen.
Darüber hinaus sind tagsüber alkoholfreie Getränke für die ganze Familie im Preis enthalten.

In de snackbar zijn de hele dag door warme maaltijden te verkrijgen.
Warme Gerichte erhalten Sie rund um die Uhr an der Snackbar.

In de bar van het hotel zijn de hele dag door hapjes te verkrijgen. Het hotel ligt op 700 meter van zowel het ziekenhuis Policlinico Umberto 1 en de Universiteit Sapienza Rome.
Das Hotel ist 700 m vom Krankenhaus Policlinico Umberto 1 und der Universität La Sapienza entfernt.

Voor de andere maaltijden, kunt u terecht bij het a-la-carte-restaurant en in de bar zijn de hele dag door verfrissende drankjes te verkrijgen.
Im À-la-carte-Restaurant genießen Sie die anderen Mahlzeiten des Tages und die Bar bietet den ganzen Tag über erfrischende Getränke.