Traduction de «door quality in tourism » (Néerlandais → Allemand) :

Deze vriendelijke B B is bekroond met een 3-sterrenstatus door Quality in Tourism.
Diese freundliche Bed Breakfast-Unterkunft wurde mit 3 Sternen von Quality in Tourism ausgezeichnet und bietet Ihnen eine ausgezeichnete Lage, um die vielen Sehenswürdigkeiten von Kent zu besuchen.

Het Rockcliffe heeft een bekroning van 3 sterren van VisitBritain - Quality in Tourism ontvangen. De bar heeft uitzicht op de zee en de wereldberoemde Illuminations.
Die familienfreundliche Bar und die Sonnenlounge bestechen mit einem Blick auf das Meer und die weltberühmten Illuminationen.

In de eetkamer van deze winnaar van de 'Quality in Tourism Breakfast Award' wordt een stevig ontbijt geserveerd. Deze kamer biedt uitzicht op de tuin en de prachtige serre.
Die Pension ist der Gewinner des Quality in Tourism Breakfast Award und serviert Ihnen ein herzhaftes Frühstück im Speisesaal mit Blick auf den Garten und den schönen Wintergarten.

Het Sport Swiss Quality Hotel wordt omgeven door prachtige bossen, bergen en rivieren en ligt in de gemeente Klosters.
Umgeben von idyllischen Wäldern, Bergen und Flüssen begrüßt Sie das Sport Swiss Quality Hotel in der Gemeinde Klosters.

Het Quality Comfort wordt omgeven door verschillende restaurants, winkels en nachtclubs.
Das Quality Comfort ist von verschiedenen Restaurants, Geschäften und Nachtclubs umgeben.

Gasten van dit Quality Inn kunnen het hele jaar door genieten van de recreatieve activiteiten in het gebied.
Die Umgebung des Quality Inn ermöglicht das ganze Jahr über verschiedene Freizeitaktivitäten.

Dit superior 3-sterrenhotel in Bielefeld wordt omringd door het Teutoburgerwoud en beschikt over ruime kamers. Er worden traditionele gerechten uit Westfalen geserveerd en de snelweg A2 is gemakkelijk bereikbaar. Alle kamers in Quality Hotel Bielefeld zijn uitgerust met een satelliet-tv en hebben een bureau en een moderne badkamer.
Dieses vom Teutoburger Wald umgebene 3-Sterne-Superior-Hotel in Bielefeld bietet Ihnen eine gute Anbindung an die Autobahn A2, geräumige Zimmer und traditionelle, westfälische Küche. Die Zimmer im Quality Hotel Bielefeld verfügen alle über Sat-TV, einen Schreibtisch und ein modernes Badezimmer.

Het Quality Hotel Bordeaux Centre is gevestigd in een oud herenhuis uit de 19e eeuw en ligt vlak bij de levendige wijk Saint-Pierre. Het wordt omgeven door restaurants en boetiekjes.
Das Quality Hotel Bordeaux Centre empfängt Sie in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert in der Nähe des belebten Bezirks Saint-Pierre, umgeben von Restaurants und Boutiquen.

Het Stella Swiss Quality Hotel wordt al 3 generaties door een familie beheerd. Het ligt op 3 minuten lopen van het centrum van Interlaken.
Das seit 3 ​​Generationen familiengeführte Stella Swiss Quality Hotel erwartet Sie nur 3 Gehminuten vom Zentrum von Interlaken entfernt.

Het Villa Post Swiss Quality Hotel ligt op 3 km van Scuol en wordt omringd door een kuurpark. Het biedt kamers in Engadinestijl met uitzicht, Zwitserse gerechten, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Das Villa Post Swiss Quality Hotel liegt 3 km von Scuol entfernt in einem großen Kurpark. Freuen Sie sich auf im Engadiner Stil eingerichtete Zimmer mit Aussicht, die Schweizer Küche, gratis Internetzugang und kostenlose Parkplätze.