Vertaling van "door prachtige pijnboombossen en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Bianca Resort Spa in Kolasin wordt omgeven door prachtige pijnboombossen en biedt een adembenemend uitzicht op de berg Bjelasica.
Wohnen Sie in Kolasin umgeben von herrlichen Pinienwäldern und genießen Sie die wunderbare Aussicht auf den Berg Bjelasica.

Hotel Forest Gate wordt omgeven door weelderige pijnboombossen. Het biedt een buitenzwembad, gratis WiFi en kamers met airconditioning, een tv en een balkon of patio.
Das Hotel Forest Gate ist umgeben von üppigen Kiefernwäldern und bietet einen Außenpool, kostenloses WLAN sowie Zimmer mit Klimaanlage, einem TV und einem Balkon oder einer Terrasse.

Dit vriendelijke hotel wordt beheerd door een familie en biedt plezier en ontspanning op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Hisarönü. Het wordt omringd door een prachtig dennenbos en biedt tal van recreatieve activiteiten.
Dieses freundliche, familiengeführte Hotel bietet mit zahlreichen Freizeitaktivitäten und seiner schönen Lage im Kiefernwald jede Menge Spaß und Entspannung. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Hisarönü entfernt.

Dit prachtige pension ligt in Rieden am Forggensee dicht bij de prachtige Forggensee. Het biedt moderne kamers, een traditioneel restaurant en een aantrekkelijke biergarten omringd door bomen.
Dieser schöne Gasthof in Rieden am Forggensee liegt in der Nähe des malerischen Sees und bietet seinen Gästen moderne Zimmer, ein traditionelles Restaurant und einen einladenden Biergarten mit alten Linden.

Hotel Weingut Weis wordt beheerd door een familie. Dit 4-sterrenhotel ligt in het romantische Ruwertal en wordt omgeven door prachtige wijngaarden. Het biedt spafaciliteiten en rustgevende accommodatie in het wellnessresort Mertesdorf, op 8 km van Trier.
Inmitten von schönen Weinbergen im romantischen Ruwertal begrüßt Sie dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel. Es bietet Ihnen im anerkannten Erholungsort Mertesdorf Unterkünfte zum Entspannen und Wellnesseinrichtungen, nur 8 km von Trier entfernt.

Hibiscus Garden Inn wordt omgeven door een prachtige landschapstuin en biedt een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven Puerto Princesa, dat op slechts 3 minuten rijafstand ligt.
Das inmitten von schön angelegten Gärten gelegene Hibiscus Garden Inn bietet einen kostenfreien Hin- und Rücktransfer vom nur 3 Autominuten entfernten Flughafen Puerto Princesa.

Bishops Farm wordt omgeven door een prachtig landschap, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In atemberaubender Landschaft empfängt Sie die Bishops Farm mit Unterkünften zur Selbstverpflegung. Zur Ausstattung gehören kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Het hotel wordt omringd door een prachtig berglandschap en biedt comfortabele en moderne kamers (kamers voor mensen met een handicap zijn ook beschikbaar). Verder beschikken ze over een terras en smaakvol en rustiek ingerichte restaurants die voortreffelijke maaltijden serveren.
Inmitten einer atemberaubenden Bergwelt gelegen, bietet das Hotel komfortable und moderne Zimmer (auch behindertengerechte Zimmer sind verfügbar), eine Terrasse und geschmackvoll und rustikal eingerichtete Restaurants mit hervorragender Küche.

Hotel Paquet wordt omgeven door prachtige bossen en biedt optimale rust in een groene omgeving.
Lassen Sie sich von der Ruhe, dem Frieden, der grünen Umgebung und den herrlichen Wäldern rund um das Hotel verzaubern.

Palms City Resort ligt aan de prachtige Esplanade en biedt u een ontspannen oase omgeven door weelderige tropische tuinen in het hart van de centrale zakenwijk van Darwin.
An der schönen Esplanade erwartet Sie mit dem Palms City Resort eine Oase der Entspannung. Umgeben von üppigen tropischen Gärten wohnen Sie im Herzen des zentralen Geschäftsviertels von Darwin.