Vertaling van "door prachtige natuur en mooie meren " (Nederlands → Duits) :

Deze charmante 5-sterren-BB ligt op 10 minuten rijden van de steden Westport en Castlebar en wordt omgeven door prachtige natuur en mooie meren.
Dieses bezaubernde, mit 5 Sternen ausgezeichnete Bed Breakfast erwartet Sie 10 Fahrminuten von den Städten Westport und Castlebar entfernt.

Het ligt geïsoleerd en wordt omgeven door prachtige natuur en de meren General Carrera, Negro en Betrand bevinden zich op loopafstand.
In der herrlichen, einsamen Natur spazieren Sie nur wenige Minuten zu den Seen General Carrera, Negro und Betrand.

Horta Da Coutade, omgeven door prachtige natuur, is een klein pension met rustieke accommodatie in het mooie dorpje Telheiro.
Umgeben von der herrlichen Landschaft empfängt Sie die kleine Pension Horta Da Coutada mit einer Unterkunft im Landhausstil im hübschen Dorf Telheiro.

Hundith Hill Hotel is gevestigd in een groot landhuis, omgeven door prachtige natuur en een prachtige grote tuin.
Das Hundith Hill Hotel befindet sich in einem großen Ferienhof und ist von einer wunderschönen Landschaft und einem großen, schönen Garten umgeben.

U kunt gaan wandelen in de prachtige omgeving, en een bezoek brengen aan de vele mooie meren binnen 16 km van de herberg.
Die wunderschöne Landschaft lädt zu einem Spaziergang ein.

U kunt de prachtige architectuur en talloze winkels met houtsnijwerken in het centrum verkennen en genieten van de mooie meren, kastelen en kerken in de omgeving van de Ammergauer Alpen.
Bewundern Sie die fantastische Handwerkskunst vieler Gebäude und in den zahlreichen Holzbildhauereien oder entdecken Sie die schönen Seen, Schlösser und Kirchen in den umliegenden Ammergauer Alpen.

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel wordt omgeven door prachtige natuur en ligt in het kleine Frankische stadje Hirschaid. Het biedt stevige regionale gerechten en een aantrekkelijk wellnesscentrum.
Umgeben von herrlicher Landschaft überzeugt dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in dem kleinen fränkischen Ort Hirschaid mit herzhafter regionaler Küche sowie einem attraktiven Wellnessbereich.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het hart van Delbrück en wordt omgeven door prachtige natuur. Het hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over gezellige kamers met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Im Herzen von Delbrück empfängt Sie umgeben von einer wunderschönen Landschaft dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel. Es bietet gemütliche Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten, darunter kostenloses WLAN.

Knudhule Badehotel Cottages wordt door een familie beheerd en ligt aan de rivier de Knudsø in Jutland. De accommodatie wordt omgeven door prachtige natuur en ligt op slechts 50 meter van het beste strand van de omgeving.
Das familiengeführte Knudhule Feriecenter liegt nur 50 m vom schönsten Strand in der Gegend entfernt und ist umgeben von wunderschöner Natur. Es befindet sich am Fluss Knudsø in Jütland, nur 30 km von Aarhus entfernt.

Het Apartamentos Costa Esmeralda ligt in het mooie vissersdorp Suances. Dit appartementencomplex biedt een adembenemend uitzicht over het strand van La Concha en bevindt zich midden in de prachtige natuur.
Im hübschen Fischerdorf Suances, inmitten wunderschöner natürlicher Umgebung bietet dieser Apartment-Komplex einen atemberaubenden Blick auf den Strand La Concha.