Vertaling van "door populaire bars " (Nederlands → Duits) :

In de ontbijtzaal wordt een rijk buffet geserveerd en de populaire bar is een geweldige plek om wat ontspannende uurtjes door te brengen.
Im Frühstücksraum wird Ihnen morgens ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert und die beliebte Bar eignet sich bestens, um erholsame Stunden zu verbringen.

Anne ma sœur Anne Hôtel Studio wordt omringd door beroemde restaurants, trendy boetieks en populaire bars en biedt gemakkelijk toegang tot metrostations van Montréal en bezienswaardigheden in de omgeving.
Umgeben von berühmten Restaurants, trendigen Boutiquen und beliebten Bars bietet dieses Hotel bequemen Zugang zu den U-Bahnstationen von Montreal sowie zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Grand Royale London Hyde Park wordt omgeven door populaire bars en restaurants. Het hotel ligt op 15 minuten lopen van het station Paddington in Londen.
Das von zahlreichen beliebten Bars und Restaurants umgebene Grand Royale ist einen 15-minütigen Spaziergang vom Bahnhof London Paddington entfernt.

Het hotel wordt omgeven door populaire bars en restaurants en ligt op 100 meter van tramhalte Oranienburger Tor.
Zahlreiche beliebte Bars und Restaurants befinden sich in der unmittelbaren Umgebung des Hotels, das nur 100 Meter von der Straßenbahnhaltestelle Oranienburger Tor entfernt liegt.

Dit dorpscafé wordt omgeven door een prachtig platteland en beschikt over een uitstekend restaurant en een populaire bar. Het ligt vlak bij de B4032 tussen Winslow en Leighton Buzzard. Het hotel is ideaal voor een weekendje weg in een schilderachtig dorpje en biedt een gemakkelijke toegang tot Milton Keynes, Aylesbury, Leighton Buzzard en zelfs de stad Londen via de M1.
In wunderschöner Landschaft und nahe der B 4032 zwischen Winslow und Leighton Buzzard gelegen, befindet sich dieser Landgasthof mit ausgezeichnetem Restaurant und beliebter Bar. Verbringen Sie ein Wochenende fern ab von Stress und Alltag, in einem malerischen Dorf nahe Milton Keynes, Aylesbury und Leighton Buzzard.

De accommodatie ligt in een populaire toeristische wijk en wordt omgeven door restaurants, bars, winkels en bistro's.
Die Unterkunft liegt in einem beliebten Touristenviertel und ist von Restaurants, Bars, Geschäften und Bistros umgeben.

De accommodatie wordt omgeven door populaire nachtclubs en bars en karakteristieke restaurants, winkels en culturele bezienswaardigheden.
Die Unterkunft ist von beliebten Nachtclubs und Bars, sowie typischen Restaurants, Geschäften und kulturellen Sehenswürdigkeiten umgeben.

Het Riviera Del Sol bevindt zich in de levendige stad Playa del Carmen en gelijk om de hoek van de populaire 5th Avenue, die omgeven wordt door unieke bars en nachtclubs.
Das Riviera Del Sol liegt in der lebhaften Stadt Playa del Carmen, nur ein paar Schritte von der beliebten 5th Avenue mit ihren einzigartigen Bars und Diskotheken entfernt.

Het Radisson ligt in een populaire winkelstraat en wordt omgeven door ambassades, restaurants en bars.
Das Radisson befindet sich in einem beliebten Einkaufsviertel, umgeben von Botschaften, Restaurants und Bars.

Kuljiš Studio Apartments, op 1 km van het populaire Grandovac-strand, is omringd door naaldbomen en voorzien van ligstoelen, parasols en een bar.
Vom Kuljiš Studio Apartments gelangen Sie nach 1 km zum beliebten Strand Grandovac, der inmitten von Pinien liegt.