Traduction de «door ons geselecteerd glas wijn » (Néerlandais → Allemand) :

Hebt u zin in een hartige snack, een verfrissend drankje of een door ons geselecteerd glas wijn uit de Grands Vins Mercure-selectie?
Lust auf einen herzhaften Snack, einen coolen Drink oder ein ausgewähltes Glas Wein aus unserer Grands Vins Mercure Kollection?

Vergezel uw maaltijd van een glas wijn uit onze Les Grand Vins die speciaal zijn geselecteerd door onze experts.
Runden Sie Ihr Essen mit 1 Glas Wein der Les Grands Vins ab, die speziell von unserer Fachjury ausgewählt wurden.

Gasten kunnen hier in de verfrissende koelte genieten van een glas wijn van de zorgvuldig geselecteerde wijnkaart van het restaurant.
Genießen Sie die erfrischende Meeresbrise bei einem Glas Wein von der ausgesuchten Weinkarte des Restaurants.

Gasten kunnen een glas wijn of vis, schelp- en schaaldieren nuttigen, terwijl ze genieten van het prachtige uitzicht door de glazen panelen van het restaurant.
Im Restaurant des Hauses können Sie bei einem Glas Wein oder einem Fischgericht die herrliche Aussicht genießen.

U kunt genieten van een glas wijn of een ontspannende wandeling door de prachtige tuin.
Genießen Sie ein Glas Wein oder unternehmen Sie einen erholsamen Spaziergang durch den schönen Garten.

Breng de avond door op het terras of in de taverne met een goed glas wijn of een koud biertje.
Verbringen Sie den Abend auf der Terrasse oder in der Taverne mit einem guten Glas Wein oder einem kühlen Bier.

De keuken maakt gebruik van marktverse ingrediënten, en gasten kunnen hun maaltijden laten begeleiden door een goed glas wijn uit de regio Rheingau.
Zu saisonalen und marktfrischen Produkten wird Wein aus regionalem Anbau gereicht.

Na een aangename dag op het strand of een tocht door de regio kunt u bij terugkomst in Pan d'Amuri genieten van een glas wijn op het dakterras.
Nach einem angenehmen Tag am Strand oder nach spannenden Erkundungstouren kommen Sie heim ins Pan d'Amuri und genießen dort ein Glas Wein auf der Dachterrasse.

Na een dagje sightseeing kunt u in het door zonne-energie verwarmde zoutwaterzwembad terecht voor een verfrissende duik of kunt u op het zonneterras genieten van een glas wijn.
Nach einem erlebnisreichen Tag nehmen Sie ein erfrischendes Bad im solarbeheizten Salzwasserpool oder Sie genießen ein Glas Wein auf der Sonnenterrasse.

U zult er bij de lunch en het diner genieten van traditionele, lokale gerechten die begeleid worden door een goed glas wijn.
Kosten Sie hier außerdem traditionelle Gerichte der Küche dieser Gegend - ob zum Mittag- oder Abendessen - und trinken Sie dazu ein Glas der erlesenen Weines.