Vertaling van "door onder andere de oude " (Nederlands → Duits) :

De traditionele sfeer is merkbaar in het gehele Hotel de Lantscroon, door onder andere de oude plafonds, de glas-in-loodramen en de traditionele Nederlandse architectuur.
Die alten Decken, bleiverglaste Fenster und die historische niederländische Architektur schaffen im gesamten Hotel de Lantscroon ein traditionelles Ambiente.

Op minder dan 10 blokken, bereikt u onder andere het oude stadhuis en het klooster van San Bernardo.
Das Alte Rathaus, das Kloster San Bernardo und andere Attraktionen liegen nicht weiter als 10 Blocks entfernt.

Bussen stoppen voor het hotel en brengen u in 10 minuten naar het stadscentrum van Granada. Hier vindt u onder andere de oude Moorse wijk Albaycín en de kathedraal van de stad.
Busse halten vor dem Hotel und bringen Sie innerhalb von 10 Minuten in die Innenstadt von Granada, wo Sie unter anderem das alte maurische Viertel Albaycín und die Kathedrale der Stadt besuchen können.

In de buurt kunt u onder andere de Oude Stad, 's werelds grootste openluchtmuseum en Samut Prakarn Crocodile Farm Zoo bezichtigen.
Zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten gehören Ancient City, das weltweit größte Freilichtmuseum, und die Samut Prakan Crocodile Farm Zoo.

Populaire nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de Oude Bazaar van Bitola, de klokkentoren en de Ajdar-kadi-moskee, allemaal te vinden binnen 5 minuten rijden van Villa Dihovo.
Beliebte Sehenswürdigkeiten wie den Alten Basar in Bitola, den Uhrturm der Stadt und die Ajdar-Kadi-Moschee erreichen Sie von der Villa Dihovo in nur 5 Fahrminuten.

Populaire bezienswaardigheden in de buurt van Hotel Villa Geyerswörth zijn onder andere het oude stadhuis en de Dom van Bamberg.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Hotels zählen das Alte Rathaus und der Bamberger Dom.

Attracties zijn onder andere de oude botanische tuin en het kasteel van Kiel, beide op minder dan 5 km van het hostel.
Zu den Attraktionen gehören der Alte Botanische Garten und das Kieler Schloss, die beide weniger als 5 km vom Hostel entfernt sind.

Historische plekken in de omgeving van het Elounda zijn onder andere de oude stad Olous en het Venetiaanse kasteel op het eiland Spinalonga.
Zu den historischen Stätten rund um Elounda gehören die antike Siedlung Olous und das venezianische Fort auf der Insel Spinalonga.

De oude, natuurstenen muren geven het à-la-carterestaurant karakter. Deze eetgelegenheid wordt door de eigenaars Eliana en Simone beheerd. Er staan Toscaanse gerechten op de kaart. Op de uitgebreide wijnkaart vindt u onder andere de wijnen Brunello en Nobile di Montepulciano.
Die Inhaber des Hauses Eliana und Simone führen das À-la-carte-Restaurant mit seinen traditionellen Steinmauern.

U kunt ontspannen met een boek uit de bibliotheek van het hotel of de collectie oud speelgoed en retro-objecten bekijken, met onder andere oude botsauto's uit de jaren 70.
Sie können mit einem aus der hoteleigenen Bibliothek entliehenen Buch entspannen oder die Sammlung alter Spielsachen und Retro-Gegenstände wie Autoscooter aus den 70er Jahren besichtigen.