Vertaling van "door natuur elke " (Nederlands → Duits) :

Moita Mar is gevestigd in een landelijke accommodatie en wordt omgeven door natuur. Elke kamer heeft een flatscreen-tv met satellietzenders, een telefoon, een kledingkast en uitzicht over de tuin.
Mitten auf dem Land und von Natur umgeben bietet das Moita Mar in jedem Zimmer einen Flachbild-Sat-TV, ein Telefon, einen Kleiderschrank und Gartenblick.

Elk huisje van het Birds Bay Retreat beschikt over een televisie met dvd-speler en wordt omgeven door de natuur.
Im Birds Bay Retreat wohnen Sie umgeben von Natur.

Elk ruim appartement van Casa Ligia Moraira bevindt zich in een rustige omgeving en wordt omgeven door de natuur en pijnbomen. De appartementen hebben een eenvoudige inrichting met lichte afwerkingen.
Die geräumigen Apartments des Casa Ligia Moraira liegen in einer ruhigen Gegend und sind von Natur und Kiefernbäumen umgeben.

Elke kamer heeft een andere naam en een unieke inrichting geïnspireerd door de omliggende natuur.
Jedes Zimmer hat einen anderen Namen und eine einzigartige Einrichtung, die von der umliegenden Natur inspiriert ist.

De accommodatie wordt omringd door natuur en beschikt over moderne kamers met elk een balkon en een hangmat.
Umgeben von viel Grün, bietet es moderne Zimmer mit einer Veranda und Hängematte.

Dit landelijke pension in Fuhrberg wordt omgeven door de natuur, biedt gratis WiFi, verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en heeft een rustig tuinterras.
Das Gästehaus im Landhausstil liegt in Fuhrberg mitten im Grünen und bietet kostenloses WLAN, ein tägliches Frühstücksbuffet und eine ruhige Gartenterrasse.

Elk appartement bevindt zich in een stenen gebouw en wordt omgeven door de natuur. Ze beschikken over 1 of 2 slaapkamers, een badkamer met een douche, een woonruimte met een slaapbank en een eethoek, en een keuken uitgerust met een oven, een magnetron en een koelkast.
Jedes Apartment befindet sich in einem Steinhaus mitten in der Natur und verfügt über 1 oder 2 Schlafzimmer, ein Bad mit einer Dusche und einen Wohnbereich mit einem Schlafsofa und einem Essbereich sowie eine Küche mit einem Backofen, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Bij elke overnachting mag u kiezen uit 1 van de 3 activiteiten die door het resort worden aangeboden: een spabehandeling, een enerverend bezoek aan het olifantenkamp of een dagtocht in de natuur.
Pro Übernachtung wählen Sie aus einer der drei vom Resort angebotenen Aktivitäten. Diese sind Wellnessanwendungen, das Elefantencamp-Erlebnis oder ein Ausflug in die Natur.

Marbledge Lodge wordt in elk seizoen omgeven door een schilderachtige natuur en een verscheidenheid aan activiteiten.
Die Umgebung der Marbledge Lodge empfängt Sie zu jeder Jahreszeit mit einer wunderschönen Landschaft und einer Reihe von Freizeitmöglichkeiten.

Elke kamer is voorzien van een koelkast, een magnetron en kunst, geïnspireerd door de natuur en wilde dieren.
Dekoriert mit einer von der Tier- und Pflanzenwelt inspirierten Kunst, bietet jedes Zimmer einen Kühlschrank und eine Mikrowelle.