Vertaling van "door kerken kloosters en musea " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op het Plaza de Santo Domingo, een van de eerste koloniale pleinen in Quito en is omringd door kerken, kloosters en musea.
Das Hotel befindet sich auf der Plaza de Santo Domingo, einem der ersten kolonialen Plätze in Quito, umgeben von Kirchen, Klöstern und Museen.

Las Villas de Antikaria wordt omgeven door vele kerken, kloosters en andere historische monumenten.
Im Las Villas de Antikaria wohnen Sie umgeben von zahlreichen Kirchen, Klöstern und anderen historischen Sehenswürdigkeiten.

Het ibis budget Troyes Centre (voormalig Etap-hotel), op een steenworp afstand van het historische centrum van Troyes, is de ideale plek om heerlijk tot rust te komen. Bezoek het outletcenter 5 km verderop of ga naar een concert of show in het expocenter dat zich op 800 m van het hotel bevindt. Ook kunt u een wandeling maken door het hart van de stad met zijn 10 kerken, verschillende musea en kathedraal.
Das Hotel ibis budget Troyes Centre (ehem. Etap Hotel) liegt nur wenige Schritte vom historischen Zentrum von Troyes entfernt. Nach Ihrer Einkaufstour in den Outlet-Shops (5 km), einem Konzert bzw. anstrengendem Tag im Messezentrum (800 m) oder einfach nach einem Bummel durch das Zentrum mit seinen 10 Kirchen, einem Besuch der Museen und der Kathedrale finden Sie bei uns Erholung zu erschwinglichen Preisen.

Er zijn romaanse kerken en kloosters, omringd door tuinen, die bijdragen aan de charme van deze stad.
Dort gibt es romanische Kirchen und von Gärten umgebene Klöster, die den unvergleichlichen Charme dieser Stadt ausmachen.

Het hotel wordt omringd door de meest populaire kerken en monumenten van Assisi, met het klooster van de Chiesa Nuova naast de deur.
Es ist von den beliebtesten Kirchen und Monumenten von Assisi umgeben, das Kloster Chiesa Nuova liegt nebenan.

U kunt een wandeling maken door de smalle straatjes rond Hotel de La Font in Peralada en een bezoek brengen aan de musea, het klooster Sant Domènec en het casino.
Bei einem Spaziergang durch die Gassen rund um das Hotel de la Font Peralada erkunden Sie die Museen der Stadt, das Kloster Sant Domènec und das Kasino.