Traduction de «door isle » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Saint-Louis en L'Isle heeft een unieke uitstraling door de zichtbare stenen muren, de oude terracotta en eikenhouten balken.
Die freiliegenden Steinwände, das alte Terrakotta und die Eichenbalken machen diesen Ort einzigartig.

Het hotel is een ideaal startpunt voor bezoekjes aan de Basilica, de schilderijen van Maurice Quentin de la Tour in het Antoine Lecuyer museum, het Henri Matisse museum, het handwerkdorp Antan en voor wandelingen door het natuurreservaat Marais d'Isle.
Ideal für die Besichtigung der Basilika, der Gemälde von Maurice Quentin de la Tour im Museum Antoine Lecuyer, des Museums Henri Matisse, des Kunsthandwerkdorfes Antan sowie für Spaziergänge im Naturreservat Marais d'Isle.

Dit door een familie beheerde pension ligt in een grote tuin op slechts 2 km van het centrum van l'Isle-sur-la-Sorgue.
In einem großen Garten, nur 2 km vom Zentrum von L'Isle-sur-la-Sorgue entfernt, heißt Sie diese familiengeführte Pension willkommen.

La Villa de l'Ecluse ligt in L'Isle-Adam en wordt omgeven door een tuin. Het hotel biedt moderne kamers met uitzicht op de rivier de Oise.
In L'Isle-Adam bietet Ihnen das von einem Garten umgebene La Villa de l'Ecluse moderne Zimmer mit Blick auf den Fluss Oise.

Deze traditionele, door een familie beheerde BB is gelegen in de badplaats Sandown op het Isle of Wight.
Dieses traditionelle, familiengeführte BB befindet sich in der Küstenstadt Sandown auf der Isle of Wight.

Het Duisdale House Hotel wordt omgeven door een grote tuin en het historische Duisdale Forest. Het ligt op een heuvel op het prachtige Isle of Skye en biedt een panoramisch uitzicht over de Sound of Sleat.
Das Duisdale House Hotel liegt inmitten von weitläufigen Gärten an einem Hang auf der schönen Isle of Skye. Freuen Sie sich auf einen Panoramablick über den Sound of Sleat.

Het Castle Viewpoint ligt dicht bij de berg Ben Wyvis en het schiereiland Black Isle, en wordt omgeven door het prachtige landschap van de Schotse Hooglanden.
Das Castle Viewpoint in den schottischen Highlands ist von einer wunderschönen Landschaft umgeben und befindet sich unweit von Ben Wyvis und der Halbinsel Black Isle.

Het voormalige koetshuis The Olde Bell is omgebouwd tot een modern 5-sterrenhotel en biedt rustige, door Isle Crawford ingerichte kamers met een rustieke elegantie.
Das Olde Bell ist ein modernisiertes 5-Sterne-Gasthaus, in dem Sie in erholsamen, eleganten Zimmern im Landhausstil übernachten, die von Ilse Crawford gestaltet wurden.