Vertaling van "door hotel restaurant casa " (Nederlands → Duits) :

In 2014 is Hotel Restaurant Casa Tödi door de restaurant- en hotelgids Gault Millau aangemerkt als de 'Ontdekking van het Jaar'.
Das Casa Tödi Restaurant Hotel wurde 2014 von Gault Millau als „Entdeckung des Jahres“ ausgezeichnet.

Excursies naar de Bultrug Sanctuary, het nationaal park Los Haitises en de waterval El Limón kunnen door Hotel Restaurant Casa Grande worden geregeld.
Ausflüge ins Buckelwal-Schutzgebiet Humpback, in den Nationalpark Los Haitises und zum Wasserfall El Limón werden im Hotel Restaurant Casa Grande organisiert.

Hotel Restaurant Casa Tödi is een 16e-eeuwse patriciërshuis en ligt in het centrum van Trun in het kanton Graubünden.
Das Casa Tödi Restaurant Hotel begrüßt Sie in einem Patrizierhaus aus dem 16. Jahrhundert im Zentrum von Trun im Kanton Graubünden.

De kamers van het Hotel Restaurant Casa Miquel zijn voorzien van een eigen badkamer.
Das Hotel Restaurant Casa Miquel verfügt über voll ausgestattete Zimmer mit Badezimmer.

Hotel Restaurant Casa Ceremines is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw in Xerta, op 15 minuten rijden van Tortosa.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert in Xerta, 15 Autominuten von Tortosa entfernt, erwartet Sie das Hotel Restaurant Casa Ceremines.

Dit hotel-restaurant wordt door een familie uitgebaat. Het is omgeven door de natuur van het Rijn-Westerwald. De stad Asbach is ideaal voor excursies in het Westerwald en het Siebengebirge.
Das familiengeführte Hotel-Restaurant in Asbach befindet sich im rheinischen Teil des Westerwalds, im sogenannten Naturpark Rhein-Westerwald.

Het schilderachtige, door een familie beheerde Hotel Restaurant Le Foru beschikt over 2 eenvoudig ingerichte kamers in Bellevaux, op slechts 10 km van Rochehaut.
In Bellevaux, nur 10 km von Rochehaut entfernt begrüßt Sie dieses malerische familiengeführte Restaurant und Hotel.

Het Hempstead House Hotel Restaurant is in particulier bezit en wordt door een familie beheerd. Het is een traditioneel Engels landhuis dat omringd wordt door het prachtige landschap van Kent.
Freuen Sie sich auf die preisgekrönte Küche des Hauses sowie auf den neuen Wellnessbereich, der 2008 eröffnet wurde. Das privatgeführte Hampstead House Hotel Restaurant ist ein traditionelles englisches Landhaushotel, das von der wunderschönen Landschaft Kents umgeben ist.

Hôtel-Restaurant Le Cigalon wordt omgeven door bossen en is het hele jaar door een ideale plek voor een plezierige, rustgevende vakantie.
Umgeben von herrlichen Wäldern lädt das Hotel-Restaurant Le Cigalon das ganze Jahr über zu angenehmen und entspannenden Ferien ein.

U kunt gebruikmaken van de voorzieningen van Vitor's Village Hotel tegenover Casa Marinha, waaronder een zwembad, entertainment, een bubbelbad, een restaurant en een bar.
Als Gast im Casa Marinha können Sie die Einrichtungen im gegenüberliegenden Vitor's Village Hotel nutzen, darunter einen Swimmingpool, Unterhaltungsmöglichkeiten und eine Whirlpool-Badewanne.