Traduction de «door honderd jaar » (Néerlandais → Allemand) :

Kom helemaal tot rust in een van de prachtigste safarikuuroorden van Zuid-Afrika, of wees getuige van een honderd jaar oud ritueel, uitgevoerd door Zulu-krijgers.
Erholen Sie sich in einem der besten Busch-Spas von Südafrika oder werden Sie Zeuge eines jahrhundertealten Rituals, das von Zulu-Kriegern durchgeführt wird.

Dit charmante hotel in koloniale stijl ligt te midden van prachtige tuinen en wordt omgeven door honderd jaar oude pijnbomen. Hotel Bahia bevindt zich op 100 meter van het strand van Paguera.
Dieses charmante, im Kolonialstil erbaute Hotel liegt 100 Meter vom Strand von Paguera entfernt. Es befindet sich inmitten beeindruckender Gärten und ist umgeben von hundert Jahre alten Kiefern.

Deze accommodatie straalt harmonie uit en heeft prachtige tuinen met honderd jaar oude bomen en een zwembad dat omringd wordt door palmbomen.
Genießen Sie die Ruhe in den zauberhaften Gärten mit 100 Jahre alten Bäumen und einem Swimmingpool, der von Palmen umgeben ist.

Het Agriturismo Terre Del Mistero wordt omgeven door honderd jaar oude olijfbomen en is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw. Het Terre Del Mistero biedt kamers en appartementen met uitzicht op de bergen.
Das Agriturismo Terre Del Mistero ist ein Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, das von hundert Jahre alten Olivenhainen umgeben ist. Die Zimmer und Apartments bieten Bergblick.

Le Navi In Cielo ligt op 3,8 km van de kust en wordt omgeven door honderd jaar oude olijfbomen.
Die Unterkunft verfügt über einen Flachbild-TV und eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank sowie Küchenutensilien. Im Bad ist eine Dusche vorhanden. Das von hundert Jahre alten Olivenhainen umgebene Le Navi In Cielo liegt 3,8 km vom Meer entfernt.