Traduction de «door het werk van scandinavische » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere kamer in het Bristol bevat een uniek interieur, geïnspireerd door het werk van Scandinavische en moderne Poolse ontwerpers.
Jedes Zimmer im Bristol weist eine einzigartige Inneneinrichtung auf, die von skandinavischer und moderner polnischer Designerarbeit geprägt ist.

Het elegante meubilair en de details vertonen een mix van klassiek Scandinavische invloeden en designer werk.
In der eleganten Einrichtung und Ausstattung vermischt sich klassischer skandinavischer Stil mit modernem Design.

Es Castell wordt omringd door tuinen, een wijngaard en een olijfgaard. Het beschikt ook over een hot tub en een Scandinavische sauna.
Das Es Castell liegt in einem Garten mit einem Weinberg und einem Olivenhain. Freuen Sie sich auch auf einen beheizten Außenpool und eine skandinavische Sauna.

Dit vriendelijke hotel wordt door een familie beheerd en biedt gratis parkeergelegenheid en comfortabele, schone kamers met eigen badkamer. De kamers hebben satelliettelevisie, gratis WiFi en een Scandinavische keuken met een magnetron, koelkast en thee/koffie.
Dieses freundliche, familiengeführte Hotel bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze sowie komfortable, saubere Zimmer mit eigenem Bad, Sat-TV, kostenfreiem WLAN und einer skandinavischen Küche mit Mikrowelle, Kühlschrank und Tee/Kaffee.

De interieurs zijn geïnspireerd door de tijdloze Scandinavische stijl met de nadruk op comfort en gemak.
Die Innenräume sind vom zeitlosen nordischen Stil inspiriert mit Schwerpunkt auf Komfort und Bequemlichkeit.

Ivi Spa wordt omgeven door een tuin met palmbomen en beschikt over een hot tub, een Scandinavische sauna, een stoombad, een oosterse hamam en een ultramoderne fitnessruimte.
Mitten im Palmengarten lockt das Ivi Spa mit einem Whirlpool, einer Nordischen Sauna, einem Dampfbad, einem hochmodernen Fitnessraum und weiteren Einrichtungen.

Het gebouw wordt omgeven door een bos en heeft een Scandinavisch design.
Dieses Hotel liegt mitten in einem Wald und ist im skandinavischen Design eingerichtet.

Lijo ligt in het oude centrum van Gargdzai, dicht bij Klaipeda en de snelweg. Het onderscheidt zich door het Scandinavische interieur met natuurlijke materialen, en een gezellige en stijlvolle sfeer.
In der Altstadt von Gargdzai in der Nähe von Klaipeda und der Autobahn besticht das Hotel Lijo durch sein skandinavisches Interieur, die natürlichen Materialien und die gemütliche und stilvolle Atmosphäre.

Zijn werk, en dat geldt ook voor het hotel, is door de UNESCO opgenomen op de werelderfgoedlijst.
Sein Werk, einschließlich des Hotels, gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Het door een familie gerunde Classic Inn ligt recht tegenover tramhalte Stadt-Werke.
Das familiär geführte Classic Inn liegt direkt gegenüber der Straßenbahnhaltestelle Stadt-Werke.