Traduction de «door het silvretta center in ischgl » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen en genieten van de faciliteiten aangeboden door het Silvretta Center in Ischgl.
Zum Entspannen laden die Wellness- und Freizeiteinrichtungen des Silvretta Centers in Ischgl ein.

Hotel Germania ligt in het centrum van Ischgl, direct naast het Silvretta Center met spa, recreatie- en eetgelegenheden. Op slechts 250 meter vindt u de Silvretta-kabelbaan.
Das Hotel Germania im Zentrum von Ischgl erwartet Sie direkt neben dem Silvretta Center mit Wellness-, Freizeit- und gastronomischen Einrichtungen. Sie wohnen nur 250 m von der Seilbahn Silvretta entfernt.

Hotel Charly ligt in het centrum van Ischgl, op slechts 3 minuten lopen van de Silvretta-kabelbaan en het Silvretta Center.
Im Herzen von Ischgl, nur 3 Gehminuten von der Silvretta-Seilbahn und vom Silvretta Center entfernt heißt Sie das Hotel Charly herzlich willkommen.

Het dichtstbijzijnde restaurant en een skibushalte bevinden zich op slechts 50 meter. Het centrum van Ischgl, het Silvretta Center (openbaar binnenzwembad) en langlaufpistes liggen op 500 meter afstand.
Das nächste Restaurant sowie eine Skibushaltestelle befinden sich nur 50 m entfernt. Vom Zentrum von Ischgl, vom öffentlichen Innenpool im Silvretta Center und von Langlaufloipen trennen Sie 500 m.

Het skiresort Ischgl en de binnen- en buitenzwembaden van het Silvretta Center vindt u 4 km verderop.
Das Skigebiet Ischgl sowie die Hallen- und Freibäder des Silvretta Centers befinden sich 4 km entfernt.

Dit 4-sterrenhotel in Ischgl ligt op slechts 2 minuten lopen van de Pardatschgratbahn en op 700 meter van het evenementencentrum Silvretta Center.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Ischgl befindet sich nur einen 2-minütigen Spaziergang von der Seilbahn Pardatschgrat und 700 m vom Einkaufszentrum Silvretta Center entfernt.

In Ischgl kunt u verschillende activiteiten ondernemen, zoals schaatsen en curlen. Het Silvretta Center met zijn wellnessruimte en binnenzwembad bevindt zich op 6 km afstand.
In Ischgl vergnügen Sie sich bei Aktivitäten wie Eislaufen und Eisstockschießen. Besuchen Sie auch das 6 km entfernte Silvrettacenter mit einem Wellnessbereich und einem Hallenbad.

Dit superior 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt op een rustige locatie naast het bos, op 3 km van het centrum van Ischgl en het skigebied Silvretta.
Das familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel genießt eine ruhige Lage am Waldrand, 3 km vom Zentrum von Ischgl und dem Skigebiet Silvretta entfernt.

Het moderne 4-sterrenhotel Verwall wordt beheerd door een familie en ligt op 400 meter van het centrum van Ischgl en de Silvretta-kabelbaan. Het hotel beschikt over een spa en gratis WiFi.
Das moderne, nur 400 m vom Zentrum von Ischgl und der Silvrettaseilbahn entfernte familiengeführte 4-Sterne-Hotel Verwall bietet Ihnen einen Wellnessbereich und kostenfreies WLAN.

Hotel Gramaser wordt door een familie beheerd en is rustig gelegen in het centrum van Ischgl, op slechts 2 minuten lopen van de Silvretta-kabelbaan. Het hotel biedt gratis toegang tot het wellness-centrum met een stoombad, een Finse sauna en een pekelbad.
Dieses familiengeführte Hotel empfängt Sie in einer ruhigen Lage im Zentrum von Ischgl, nur einen 2-minütigen Spaziergang von der Seilbahn Silvretta entfernt. Freuen Sie sich auf den kostenfreien Zutritt zum Wellnessbereich, wo Sie im Dampfbad, in der finnischen Sauna und bei einem Solebad entspannen können.