Traduction de «door het populaire winkelgebied » (Néerlandais → Allemand) :

De meest centraal gelegen accommodatie van Melbourne, Mercure Welcome Melbourne, wordt omringd door het populaire winkelgebied, theaters, galerieën, bars en restaurants, en beschikt over de chique en gezellig Cocoon Bar, het Soul Café en de Louden Kitchen Grill.
Die zentralste Unterkunft Melbournes ist das Hotel Mercure Welcome Melbourne inmitten beliebter Einkaufs- und Geschäftsviertel, Theater, Galerien, Bars und Restaurants. Schicke und gemütliche Cocoon Bar, modernes Soul Café und The Louden Kitchen and Grill.

U rijdt in 5 minuten naar Clarke Quay, dat bekend staat vanwege de uitgaansgelegenheden, en in 15 minuten naar het populaire winkelgebied Orchard Road.
Das beliebte Einkaufsviertel in der Orchard Road liegt eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

Oasia Hotel Singapore by Far East Hospitality bevind zich op 4 minuten rijden van het populaire winkelgebied rond Orchard Road.
Das Oasia Hotel Singapore By Far East Hospitality ist eine 4-minütige Fahrt von dem beliebten Einkaufsviertel der Orchard Road entfernt.

The Westin Chosun Hotel Seoul ligt op 10 minuten lopen van het populaire winkelgebied Myeongdong en op 350 meter van het metrostation City Hall.
Das Westin Chosun Hotel Seoul begrüßt Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom beliebten Viertel Myeongdong und 350 m vom U-Bahnhof City Hall entfernt.

Het Rendezvous Merry Hotel Shanghai ligt op 6 minuten rijden van het populaire winkelgebied Midden Huaihai Road, op 10 minuten rijden van het People-plein en op 15 minuten rijden van het treinstation van Shanghai.
Das Rendezvous Merry Hotel Shanghai liegt 6 Fahrminuten vom beliebten Einkaufsviertel Middle Huaihai Road entfernt, nach 10 Fahrminuten erreichen Sie den Platz des Volkes und nach 15 Fahrminuten den Bahnhof Shanghai.

Het populaire winkelgebied Myeongdong ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
Die beliebte Einkaufsstraße Myeongdong erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Midden in Seoul in het district Insadong, dat bekend staat om zijn antiek- en kunstwinkels en omgeven door populaire Koreaanse paleizen, ligt ibis Ambassador Seoul Insadong met comfortabele kamers met gratis WiFi, een restaurant, bar, fitnessruimte, verwarmd bad, 3 vergaderzalen en parkeergelegenheid.
Das ibis Ambassador Seoul Insadong liegt umgeben von beliebten korean. Palästen im Herzen Seouls, im Viertel Insadong, das bekannt für trad. Antiquitätenläden und Kunstgalerien ist. Es bietet komfortable, günstige Zimmer mit kostenl. WIFI, Bar, Restaurant, Fitnessstudio, Wellness-Pool, 3 Tagungsräumen und Parkplatz.

Door de goede verbinding met de RAI en Schiphol is het hotel ook populair onder zakenreizigers.
Das Haus ist bei Geschäftsreisenden wegen der leichten Erreichbarkeit von RAI u. Flughafen Schiphol beliebt.

Door de 13 vergaderruimten met natuurlijk daglicht en de locatie in het centrale zakendistrict van Bangkok is het Pullman Bangkok Hotel G populair onder zakenreizigers.
Anspruchsvolle Geschäftsreisende schwören auf das Hotel Pullman Bangkok Hotel G im zentralen Geschäftsviertel von Bangkok.