Traduction de «door het pittoreske killarney » (Néerlandais → Allemand) :

Op ongeveer 6 km afstand ligt Lough Leane, dat wordt omringd door het pittoreske Killarney National Park.
Von Lough Leane im malerischen Killarney-Nationalpark wohnen Sie etwa 6 km entfernt.

In het hotel vindt u ook de gezellig drukke pub O'Donoghues, welke ook door de inwoners van Killarney vaak wordt bezocht.
Außerdem gehört der lebendige Pub O’Donoghues, der auch von den Einheimischen gern und oft besucht wird, zum Haus.

Ardree House BB ligt aan de N71 Muckross Road en wordt door een familie beheerd. De accommodatie bevindt zich op 3 minuten lopen van het centrum van Killarney, waar winkels, restaurants, bars en trein- en busvervoer te vinden zijn.
Das familiengeführte Ardree House BB begrüßt Sie an der N71 Muckross Road, 3 Gehminuten vom Stadtzentrum von Killarney mit Geschäften, Restaurants, Bars und Bus-/Bahnverbindungen entfernt.

Het hotel kan tochtjes te paard door het nabijgelegen Killarney National Park regelen.
Auf Wunsch arrangiert das Team des Hotels Europe das beliebte Ponyreiten durch den nahen Killarney National Park.

Abbey Lodge wordt beheerd door een familie en ligt aan de N71 - Muckross Road, op 3 minuten lopen van het centrum van Killarney. Daar vindt u winkels, restaurants, bars, treinen en bussen.
Die familiengeführte Unterkunft Abbey Lodge begrüßt Sie an der N71 Muckross Road. Im 3 Gehminuten entfernten Stadtzentrum Killarneys warten diverse Geschäfte, Restaurants und Bars auf Ihren Besuch.

Deze bed breakfast wordt door een familie beheerd en ligt in een rustige omgeving, op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Killarney. Carranross House Bed Breakfast biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
In einer ruhigen Gegend erwartet Sie nur 10 Gehminuten entfernt vom Zentrum Killarneys dieses familiengeführte Bed Breakfast. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und den Parkmöglichkeiten.

The Harp BB wordt door een familie beheerd en ligt aan Muckross Road, op 5 minuten lopen van het centrum van Killarney.
Das familiengeführte Bed Breakfast The Harp BB empfängt Sie 5 Gehminuten vom Zentrum von Killarney entfernt an der Muckross Road.

Dit pension wordt beheerd door een familie en bevindt zich op slechts 200 meter van Killarney Golf Fishing Club.
Das 19th Green Guesthouse befindet sich nur 200 m vom Killarney Golf Fishing Club entfernt.

Het Ashbrook BB wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven Kerry en de stad Killarney. Er is gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Das familiengeführte Ashbrook BB bietet kostenloses WLAN im gesamten Gebäude und befindet sich nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Kerry und von der Stadt Killarney entfernt.

Het door een familie beheerde Greenmount bed breakfast ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Killarney en het I. N.E.C (National Events Centre).
Das familiengeführte Bed Breakfast Greenmount befindet sich nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Killarney und dem Veranstaltungsort INEC (National Events Centre) entfernt.