Traduction de «door het park yongdusan maken » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen een korte wandeling door het park Yongdusan maken en genieten van de mooie uitzichten.
Unternehmen Sie einen 2-minütigen Spaziergang zum Park Yongdusan und genießen Sie die malerische Aussicht.

Het Turquaz Cave Hotel verstrekt huurauto's en fietsen waarmee u excursies door het park kunt maken.
Für Ausflüge in den Park können Sie sich im Turquaz Cave Hotel ein Auto oder ein Fahrrad ausleihen.

Vanuit deze geweldig sfeervolle accommodatie heeft u vele mogelijkheden om van de natuurlijke omgeving te genieten. U kunt wandeltochten maken door het Nationaal Park, zeil- of vissersboottochten maken in de nabijgelegen baaien, paardrijden of golfen.
In einzigartiger Atmosphäre können Sie in der Natur entspannen, im Nationalpark wandern gehen, in den nahe gelegenen Buchten Fischen oder Segeln, Golfen und Reiten.

Het prachtige park met zijn eeuwenoude bomen, de frisse zeebries en de gezellige sfeer maken Park Hotel Persey het gehele jaar door tot een uitnodigende plek.
Der malerische Park mit seinen jahrhundertealten Bäumen, die frische Meeresbrise und die gemütliche Atmosphäre machen aus diesem Hotel zu jeder Jahreszeit ein behagliches Urlaubsdomizil.

U kunt een mooie wandeling maken door Hyde Park, dat op 5 minuten loopafstand ligt.
Unternehmen Sie auch einen Spaziergang durch den malerischen Hyde Park, der 5 Gehminuten entfernt liegt.

U kunt een begeleide safari-tour maken door het Nationaal Park Kruger of een auto of fiets huren in Marloth Park.
Die klimatisierten Zimmer besitzen alle ein eigenes Bad. Nehmen Sie an geführten Safari-Touren durch den Krüger-Nationalpark teil. Sie können sich auch im Marloth Park ein Auto oder Fahrräder mieten.

Bij mooi weer kunt u gebruikmaken van de fietsen van het hotel, golfen, tennissen of een wandeling maken door het park of langs de rivier de Aare.
Bei schönem Wetter können Sie die hoteleigenen Fahrräder nutzen, Golf oder Tennis spielen und Spaziergänge im Park oder entlang der Aare genießen.

U kunt de omgeving van het hotel verkennen door te gaan joggen rond het meer, een wandeling te maken in het park of door een fiets te huren.
Erkunden Sie das Hotelgelände beim Joggen um den See, bei einem Spaziergang im Park oder mit einem Leihfahrrad.

U kunt een wandeling maken door het park Christ's Pieces, dat op 2 minuten loopafstand van de universiteit ligt. In het park vindt u ook tennisbanen en tafeltennistafels.
Nur 2 Gehminuten vom College entfernt befindet sich der Park Christ's Pieces, wo Sie auch Tennisplätze und Möglichkeiten zum Tischtennisspielen vorfinden.

Gasten kunnen ook genieten van een traditionele Thaise massage, een dagtocht boeken bij de excursiebalie, of een wandeling maken door het park van het resort.
Entspannen Sie bei einer traditionellen Thai-Massage, arrangieren Sie am Tourenschalter einen Tagesausflug oder unternehmen Sie einen Spaziergang durch den Park des Resorts.