Vertaling van "door het nationaal park harz loopt " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt direct aan het Harzer-Hexen-Stieg wandelpad, dat 97 km door het Nationaal Park Harz loopt.
Die Unterkunft liegt direkt am Wanderweg Harzer-Hexen-Stieg, der einen 97 km langen Abschnitt des Nationalparks durchquert.

Dit traditionele hotel in Herzberg-Schwarzfeld wordt beheerd door een familie. Het hotel ligt te midden van het schitterende berglandschap van het Nationaal Park Harz.
Das traditionelle, familiengeführte Hotel in Herzberg-Scharzfeld liegt inmitten der schönen Berglandschaft des Nationalparks Harz.

Dit gezellige hotel wordt beheerd door een familie en ligt in de kleine, landelijke gemeente Wolfshagen im Harz, in het Nationaal Park Harz, tussen de Innerste-Stausee en Granestausee.
Dieses gemütliche, familiengeführte Hotel liegt in der kleinen ländlichen Stadt Wolfshagen im Harz, im Nationalpark Harz zwischen dem Innerste-Stausee und der Granetalsperre.

Harz-Suite ligt in Braunlage, op 5 km van het Nationaal Park Harz.
Die Harz-Suite begrüßt Sie in der Stadt Braunlage, nur 5 km vom Nationalpark Harz entfernt.

Dit elegante hotel in Braunlage wordt omgeven door de prachtige bossen van het Nationaal Park Harz.
Umgeben vom schönen Wald des Nationalparks Harz erwartet Sie dieses elegante Hotel in Braunlage.

Dit hotel is ideaal gelegen aan de voet van de Brockenberg in het Harzgebergte en wordt omgeven door het Nationaal Park Harz.
Dieses Hotel genießt eine ideal Lage am Fuße des Harzer Brockens und ist vom Nationalpark Harz umgeben.

Hotel Richthofen ligt in Bad Harzburg. Het wordt door een familie beheerd en biedt comfortabele kamers aan de rand van het Nationaal Park Harz.
Das familiengeführte Hotel Richthofen liegt in Bad Harzburg und bietet komfortable Zimmer am Rande des Nationalparks Harz.

Andere populaire activiteiten in het gebied zijn wandelen en fietsen. Braunlage wordt omgeven door het nationaal park Harz.
Weitere beliebte Aktivitäten in der Umgebung sind Wandern und Radfahren. Die Stadt wird vom Nationalpark Harz umgeben.

Het hotel biedt begeleide wandelingen en mountainbiketochten door het Nationaal Park Harz.
Das Hotel bietet geführte Wanderungen und Mountainbike-Touren durch den Nationalpark Harz.

Dit 4-sterrenhotel wordt omgeven door bossen en ligt op een schilderachtige locatie in het Nationaal Park Harz.
Dieses von Wäldern umgebene 4-Sterne-Hotel empfängt Sie in malerischer Lage im Nationalpark Harz.