Traduction de «door het idyllische bos van thetford en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Acer Lodge wordt omgeven door het idyllische bos van Thetford en biedt lichte, moderne kamers met mooie uitzichten op het bos.
Die Acer Lodge empfängt Sie umgeben vom idyllischen Thetford Forest. Sie bietet helle und moderne Zimmer mit schöner Aussicht auf den Wald.

U kunt gratis parkeren bij het Acer Lodge en het bos van Thetford biedt talloze mooie wandel-, fiets- of vismogelijkheden.
Die Parkplätze am Acer Lodge nutzen Sie kostenlos. Der Thetford Forest bietet Ihnen viele Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren oder Angeln.

The Bell Inn bevindt zich op 25 minuten rijden van het bos van Thetford en Bury St. Edmunds, en biedt accommodatie in een charmant 17e-eeuws gebouw.
Das The Bell Inn bietet Ihnen eine Unterkunft in einem reizvollen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert. Es befindet sich eine 25-minütige Fahrt vom Thetford Forest und der Burg St. Edmunds entfernt.

Het door een familie beheerde hotel Los Ángeles is idyllisch gelegen aan het strand, biedt prachtig uitzicht en heeft grote terrassen die uitkijken op de Middellandse Zee.
Direkt am Strand begrüßt Sie in idyllischer Lage dieses familiengeführte Hotel, das Sie mit seiner herrlichen Aussicht und seinen weitläufigen Terrassen am Mittelmeer begeistern wird.

Dit rustige hotel in Oberwiesenthal wordt omgeven door idyllische bossen en weilanden en biedt gratis WiFi, een binnenzwembad, en tal van recreatieve faciliteiten.
Inmitten idyllischer Wälder und Wiesen begrüßt Sie dieses friedliche Hotel in Oberwiesenthal mit kostenfreiem WLAN, einem Innenpool und einem großen Angebot an Freizeiteinrichtungen.

Het Seehotel Dreiklang wordt omgeven door idyllische heuvels en bossen en biedt rustige kamers en appartementen met een smaakvolle inrichting.
Das von idyllischen Hügeln und Wäldern umgebene Seehotel Dreiklang empfängt Sie mit geschmackvoll eingerichteten, ruhigen Zimmern und Apartments.

Dit landelijke driesterrenpension in het dorp Biederbach wordt omringd door het idyllische Zwarte Woud. Het pension biedt gezellig ingerichte kamers en gezonde, vers bereide maaltijden.
Umgeben vom idyllischen Schwarzwald bietet dieses 3-Sterne-Landhotel in der Gemeinde Biederbach gemütlich eingerichtete Zimmer und herzhafte, frisch zubereitete Speisen.

Omgeven door het idyllische landschap van de Zuideifel, biedt het vredige en comfortabele accommodatie en bijzonder vriendelijk personeel.
Umgeben von der idyllischen Landschaft der Südeifel, erwartet Sie hier eine ruhige und komfortable Unterkunft mit freundlichem Service.

BB Là O Sur La Colline wordt omgeven door 3500 m² aan bos en tuinen en biedt gratis toegang tot een wellnesscentrum met een spabad en een sauna.
Umgeben von 3500 qm Wald und Gärten bietet das BB Là O Sur La Colline kostenfreien Zugang zu einem Wellnessbereich mit einem Whirlpool und einer Sauna.

Vanaf dit pension in Wiesloch kunt u van een idyllisch uitzicht op de Rijn-vallei en het Odenwald bos genieten. Het pension wordt door een familie beheerd en biedt een snelle toegang tot de universiteitsstad Heidelberg.
Der familiengeführte Landgasthof bietet herrliche Sicht auf das Rheintal und den Odenwald. Das in Wiesloch gelegene Hotel bietet schnellen Zugang zur Universitätsstadt Heidelberg.