Vertaling van "door het groene landschap van piemonte " (Nederlands → Duits) :

Omgeven door het groene landschap van Piemonte, beschikt Casa Nicolini over een grote tuin met zwembad, een sauna en een overdekte hot tub met uitzicht op het platteland.
Inmitten des grünen Piemonts begrüßt Sie das Casa Nicolini mit einem großen Garten mit einem Swimmingpool, einer Sauna und einem Innenwhirlpool mit Aussicht über die umliegende Landschaft.

Het door een familie beheerde Corfu Andromeda is omringd door een groen landschap van 5.000 m² en het heeft een restaurant met een terras en een snackbar.
Inmitten einer 5.000 m² großen Grünanlage begrüßt Sie das familiengeführte Corfu Andromeda mit einem Restaurant mit Innen- und Außenbereich sowie einer Snackbar.

Hotel zur Heideblüte wordt omgeven door een prachtig groen landschap en is gelegen in de stad Hambühren. Het 3-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 10 km van het historische Celle. Hannover bereikt u in 35 minuten rijden.
Umgeben von malerischer grüner Landschaft in dem Ort Hambühren erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel nur 10 km von der Altstadt von Celle entfernt. Hannover erreichen Sie von hier bequem in 35 Fahrminuten.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, heeft een rustige ligging in Bickenriede en wordt omgeven door een groen landschap van Eichsfeld.
Dieses familiengeführte Hotel liegt ruhig in Bickenriede, umgeben von der grünen Landschaft Eichsfeld.

La Torricella is een historische boerderij die wordt omgeven door het landschap van Piemonte, in de regio Langhe.
Inmitten der Landschaft von Piemont liegt das historische Bauernhaus La Torricella in Langhe und produziert dort seinen eigenen Wein.

Het resort wordt omgeven door een tropisch groen landschap en heeft een buitenzwembad en een spa en biedt overal gratis WiFi.
Das von tropischer Vegetation umgebene Resort bietet einen großen Außenpool, ein Spa und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het Lost World Hotel wordt omgeven door het groen landschap van Tambun en biedt klassieke kamers met directe toegang tot het pretpark en gratis gebruik van de warme baden van Lost World. Er is gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Eingebettet in die prächtige Natur der Region Tambun erwartet Sie das Lost World mit Klassik Zimmern, von Sie einen direkten Zugang zu einem Themenpark haben. Außerdem nutzen Sie die heißen Quellen des Lost World kostenfrei.

Country Lodge Resort wordt omgeven door het koele, groene landschap van de Cameron Highlands en ligt op slechts 5 minuten lopen van de nachtmarkt van Brinchang.
In der frischen und grünen Landschaft von Cameron Highlands liegt das Country Lodge Resort nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Nachtmarkt Brinchang entfernt.

Het Danat Al Ain Resort wordt omgeven door een weelderig groen landschap en prachtige tuinen. Het beschikt over tal van restaurants en bars, 3 zwembaden, een sauna, een fitnesscentrum. U kunt er tevens spa-massages boeken, tennissen en squashen.
Inmitten von viel Grün und schönen Gärten bietet Ihnen das Danat Al Ain Resort eine Reihe von Restaurants und Bars, 3 Pools, Tennis, Squash, eine Sauna, eine Fitnesscenter sowie Spa-Massage-Behandlungen.

De accommodatie wordt omgeven door frisse berglucht en een groen landschap. U verblijft er in luxe accommodaties met een traditionele inrichting in Naxi-stijl.
Umgeben von frischer Bergluft und der grünen Landschaft wohnen Sie im Banyan Tree Lijian in luxuriösen Unterkünften, die im traditionellen Naxi-Stil eingerichtet sind. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.