Traduction de «door het brecon beacons national » (Néerlandais → Allemand) :

The Beacons Guest House is gevestigd in het prachtige Brecon Beacons National Park. Het is een historische voormalige boerderij aan de rivier en biedt gratis parkeergelegenheid en een vers bereid ontbijt.
Das The Beacons, ein historisches ehemaliges Bauernhaus am Fluss, begrüßt Sie im wunderschönen Brecon-Beacons-Nationalpark mit kostenfreien Parkmöglichkeiten.

Dit vriendelijke, door een familie beheerde bed breakfast is in 2003 uitgeroepen tot beste BB in Wales door de buitenlandse bezoekers. Het biedt een pittoresk uitzicht op de Black Mountains, in het Brecon Beacons National Park.
Dieses freundliche, familiengeführte Bed Breakfast, das im Jahre 2003 zum besten in Wales von ausländischen Gästen gewählt wurde, erwartet Sie mit einem malerischen Blick auf die Black Mountains im Nationalpark Brecon Beacons.

Plough and Harrow ligt op 10 minuten rijden van Brecon, aan de rand van het prachtige Brecon Beacons National Park.
Das Plough and Harrow liegt 10 Fahrminuten von Brecon entfernt. Hier wohnen Sie am Rande des beeindruckenden Nationalparks Brecon Beacons.

The Coach House biedt 5-sterrenaccommodatie in een herenhuis in Brecon, in het Brecon Beacons National Park.
Das Coach House ist eine 5-Sterne-Unterkunft in Brecon im Nationalpark Brecon Beacons.

The Celyn is een bed and breakfast gevestigd in een 300 hectare grote boerderij in het prachtige graafschap Monmouthshire en wordt omgeven door het Brecon Beacons National Park.
Umgeben vom Nationalpark Brecon Beacons begrüßt Sie das Bed Breakfast The Celyn auf einem ca. 120 ha großen bewirtschafteten Bauernhof in der schönen Grafschaft Monmouthshire.

Het hotel ligt ten noorden van Brecon Beacons National Park en wordt omgeven door een ruig en adembenemend landschap.
Das Hotel liegt nördlich des Nationalparks Brecon Beacons und ist umgeben von einer schroffen und atemberaubenden Landschaft.

Het Pentre Riding Stables ligt in de Upper Swansea Valley, in het Brecon Beacons National Park.
Das Pentre begrüßt Sie im Upper Swansea Valley im Brecon-Beacons-Nationalpark und bietet Ihnen Bed Breakfast-Unterkünfte, Reitstallungen an der Unterkunft, ein Trekkingzentrum sowie kostenfreies WLAN.

Het Ty Croeso Boutique BB ligt op nog geen kilometer van het charmante stadje Crickhowell in het Brecon Beacons National Park.
Das Ty Croeso liegt 0,8 km von der charmanten Stadt Crick im Nationalpark Brecon Beacons entfernt.

Ook Snowdonia, Brecon Beacons National Park, en de meren van Wales zijn zeker het bezoeken waard.
Genießen Sie Ausflüge nach Snowdonia, in die Berglandschaft der Brecon Beacons und zu den walisischen Seen.

De stad ligt op slechts 1 uur van de Brecon Beacons National Park.
Vom Nationalpark Brecon Beacons trennt Sie nur 1 Stunde.