Vertaling van "door groene mediterrane " (Nederlands → Duits) :

Het terrein wordt omgeven door groene, mediterrane vegetatie.
Das Gelände ist von grüner, mediterraner Vegetation umgeben.

Il Vecchio Mulino wordt omgeven door een prachtige groene mediterrane tuin, en ligt op 15 minuten lopen van de baai van Porto Frailis.
Das von mediterraner Vegetation umgebene Il Vecchio Mulino begrüßt Sie einen 15-minütigen Spaziergang von der Bucht Porto Frailis entfernt.

La Piccola Locanda is een jugenstil-villa uit de vroeg-20e eeuw en wordt omgeven door een grote, groene mediterrane tuin.
In einer Jugendstil-Villa aus dem frühen 20. Jahrhundert inmitten üppiger mediterraner Gärten erwartet Sie das La Piccola Locanda im Geschäftszentrum von Modica.

De accommodatie wordt omgeven door groene, mediterrane tuinen met een groot buitenzwembad, een hot tub en een kinderbad.
Die Unterkunft befindet sich in einem grünen mediterranen Garten mit großem Außenpool, Whirlpool und Kinderbecken.

Vanuit hier kunt u door de groene tuinen - langs de zonnige terrasjes, de mooie zwembaden, spa-faciliteiten - naar het kleine zandstrand aan de mediterrane zee.
Von hier begeben Sie sich auf einen Spaziergang durch die Gärten mit ihrer üppigen Vegetation, flanieren an den Sonnenterrassen und den schönen Pools sowie den Wellnesseinrichtungen vorbei bis hinunter zum kleinen Sandstrand am Mittelmeer.

Villa Laguna Galijot ligt in de badplaats Plava Laguna en wordt omgeven door schilderachtig groen. Het biedt accommodatie in huizen in mediterrane stijl.
Die Villa Laguna Galijot liegt malerisch im Grünen des Badeorts Plava Laguna und bietet als Unterkünfte Häuser im mediterranen Stil.

Dit hotel is gevestigd in een 18e-eeuwse boerderij die gebouwd is van lokale rotsen en stenen, en wordt omgeven door het weelderige mediterrane groen van de morene-heuvels bij het Gardameer.
Ein aus Steinen der Umgebung erbautes Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert beherbergt dieses Hotel inmitten der üppigen mediterranen Vegetation der hügeligen Moränenlandschaft des Gardasees.

Het Residence Il Baglio ligt op slechts 250 meter van het strand en de haven van San Vito Lo Capo. Het biedt appartementen in mediterrane stijl, die zijn omringd door een groene omgeving.
Die Residence Il Baglio bietet Ihnen Apartments im mediterranen Stil in einer grünen Umgebung nur 250 Meter vom Strand und Hafen in San Vito Lo Capo entfernt.

Hôtel Bahia ligt aan de mediterrane kust, op een 1 hectare stuk grond met veel groen en door bomen omringd.
Das Hôtel Bahia empfängt Sie inmitten einer 1 Hektar großen, von Bäumen gesäumten Grünanlage an der Mittelmeerküste.

De accommodatie wordt omringd door groen en biedt kamers met airconditioning en een mediterrane inrichting.
Sie liegt mitten im Grünen und verfügt über klimatisierte Zimmer mit einem mediterranen Dekor.