Vertaling van "door gevestigde kunstenaars " (Nederlands → Duits) :

Gevestigd in een 1800's gebouw gerenoveerd door houten materialen en geschilderd door kunstenaars, Wooden Lounge Balat ligt in het historische Balat District en is gevestigd in een gerenoveerd 19de-eeuws gebouw van houten materialen die beschilderd zijn door artiesten.
Das Wooden Lounge Balat befindet sich im historischen Stadtviertel Balat in einem Gebäude aus den 1800er Jahren, das mit Holzmaterialien renoviert und von Künstlern gemalt wurde.

ANK is gevestigd in een gerestaureerd Modernista-gebouw en ingericht door een kunstenaar erkend door Gaudí-deskundige Joan Bassegoda.
Das ANK empfängt Sie in einem restaurierten modernistischen Gebäude und wurde von einem Künstler mit Unterstützung des Gaudí-Experten Joan Bassegoda gestaltet.

Mori Hostel is gevestigd in een goed bewaard gebleven pakhuis in Little India. Het heeft metalen luiken, is voorzien van muurschilderingen door lokale, Singaporese kunstenaars en beschikt over modern ingerichte slaapzalen met gratis WiFi.
In einem gut erhaltenen Lagerhaus in Little India begrüßt Sie das Mori Hostel mit Metall-Türläden sowie lokalen Wandbildern von Künstlern aus Singapur. Die Schlafsäle mit modernem Dekor bieten kostenfreies WLAN.

Het is gevestigd in een stedelijk Victoriaans gebouw, en biedt 37 unieke kamers die door kunstenaars zijn ingericht.
In einem Gebäude im viktorianischen Stil bietet dieses Stadthotel 37 künstlerisch gestaltete Zimmer, die alle einzigartig im Dekor sind und die Atmosphäre und den Stil des Hauses widerspiegeln.

Hotel Vidal ligt in het hart van Céret en is gevestigd in een 18e-eeuws pand met een decor geïnspireerd door vele kunstenaars.
Mitten im Herzen von Céret begrüßt Sie das Hotel Vidal. Sie wohnen hier in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, dessen Dekor von vielen Künstlern inspiriert wurde.

Gallerie La Colombe d'Or toont schilderijen en sculpturen die gemaakt zijn door gevestigde kunstenaars.
In der Galerie des La Colombe d'Or werden Gemälde und Skulpturen von etablierten Künstlern gezeigt.

Club Hotel Casapueblo is gevestigd in een prachtig gebouw in mediterrane stijl. Het gebouw is ontworpen door de bekende, lokale kunstenaar Paez Vilaro. Het hotel heeft een spa, een fitnessruimte, een zwembad en een restaurant met uitzicht op Playa Mansa.
In einem malerischen Gebäude im mediterranen Stil, dessen Design vom bekannten lokalen Künstler Paez Vilaro entworfen wurde, bietet das Club Hotel Casapueblo ein Spa, ein Fitnessstudio, einen Pool und ein Restaurant mit Blick auf den Strand Mansa.

Het Chambres d'Hôtes d'Arquier in Vigoulet-Auzil is gevestigd in een herenhuis uit de 19e eeuw, ontworpen door kunstenaar Marc Saint-Saëns.
Das Chambres d'Hotes d'Arquier begrüßt Sie in Vigoulet-Auzil, in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, das von dem Künstler Marc Saint-Saëns entworfen wurde.