Vertaling van "door gerechten verzorgd " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft ook een bar, een brasserie en een restaurant met een internationale keuken, waar de hele dag door gerechten verzorgd worden.
Besuchen Sie im Hotel auch die Bar, die Brasserie und das Restaurant, in dem Sie den ganzen Tag über internationale Gerichte bestellen können.

In het restaurant Terrace wordt het ontbijt verzorgd. De stijlvolle Great Room serveert gastronomische gerechten voor het diner, en in restaurant Bayside kunt u de hele dag door genieten van streekgerechten uit Saint Lucia.
Sie können im Restaurant The Terrace frühstücken und zum Abendessen im eleganten Great Room Gourmetküche genießen, während das Bayside Restaurant Speisen aus St. Lucia ganztägig serviert.

Een ontbijtbuffet wordt verzorgd door het hotel. U kunt ook genieten van de lokale Duitse gerechten en Zwitserse specialiteiten die in het restaurant van het Hotel Schweizer Hof worden geserveerd.
Morgens steht im Hotel ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das Restaurant im Hotel Schweizer Hof serviert Ihnen regionale deutsche Küche und Schweizer Spezialitäten.

In het eigen restaurant worden voor de lunch en het diner mediterrane gerechten geserveerd. In de bar bij het zwembad worden de hele dag door exotische cocktails en lichte hapjes verzorgd.
Das Restaurant der Unterkunft serviert Ihnen mittags und abends mediterrane Gerichte. An der Poolbar erhalten Sie den ganzen Tag über exotische Cocktails und leichte Snacks.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd. Het Aziatische restaurant serveert de hele dag door Aziatische specialiteiten, en bij restaurant Galliot kunt u genieten van Westerse en Aziatische gerechten.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet angeboten. Den ganzen Tag über können Sie asiatische Spezialitäten im asiatischen Restaurant genießen. Das Restaurant Galliot serviert darüber hinaus sowohl asiatische als auch westliche Gerichte.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant serveert gastronomische gerechten, die door GaultMillau zijn bekroond met 1 koksmuts.
Ein Frühstücksbuffet wird jedem Morgen zubereitet, während das von Gault Millau mit 1 Haube ausgezeichnete Restaurant gehobene Küche serviert.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt in het pittoreske dorpje Bubbenhall, waar het comfortabele accommodatie met een eigen badkamer biedt en traditionele, huisgemaakte gerechten in een verzorgde en vriendelijke omgeving.
Im malerischen Dorf Bubbenhall bietet Ihnen das familiengeführte Gasthaus komfortable Zimmer mit einem Bad und traditionelle Hausmannskost in einer sauberen und freundlichen Atmosphäre.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd en The Hub serveert de hele dag door gerechten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet und im The Hub können Sie den ganzen Tag über speisen.

Het restaurant serveert Turkse gerechten en drankjes worden verzorgd door de bar van het hotel.
Das Restaurant serviert türkische Küche.