Vertaling van "door geopend bij de delicatessenwinkel zijn lichte " (Nederlands → Duits) :

Het is de hele dag door geopend. Bij de delicatessenwinkel zijn lichte maaltijden en drankjes verkrijgbaar en bij Café Solway kunt u zowel binnen als buiten genieten van lekkere gerechten.
An der Theke des Feinkostgeschäftes erhalten Sie leichte Gerichte und Getränke, während Sie im Café Solway in Innenräumen sowie im Freien speisen.

De snackbar is het hele jaar door geopend en biedt drankjes en lichte maaltijden.
Die Snackbar bietet ganzjährig Getränke und leichte Mahlzeiten an.

De bar bij het zwembad is geopend in de zomer en serveert de hele dag door lichte maaltijden.
Die Poolbar ist während der Sommermonate geöffnet und bietet Ihnen ganztägig leichte Mahlzeiten.

Het is de hele dag door geopend. Andere eetgelegenheden zijn de Pub Royal en de loungebar waar u kunt genieten van lichte snacks en verfrissende drankjes.
Stärken Sie sich darüber hinaus im Pub Royal und in der Loungebar mit leichten Snacks und erfrischenden Getränken.

Tijdens de andere seizoenen kunnen de gasten genieten van pizza's en lichte maaltijden in het hele jaar door geopende café.
Zu anderen Jahreszeiten können Sie Pizza und leichte Gerichte im ganzjährig geöffneten Café einnehmen.

Het restaurant Bernard is de hele dag door geopend, en de koffiebar van het hotel biedt thee en lichte maaltijden.
Das Restaurant Bernard ist ganztägig geöffnet, und das hoteleigene Café serviert Ihnen Tee und leichte Mahlzeiten.

Het café is het hele jaar door geopend en serveert lichte versnaperingen en 's avonds cocktails.
Das Café ist ganzjährig geöffnet und bietet leichte Erfrischungen und Cocktails am Abend an.

In de ruime bar zijn lichte snacks en drankjes verkrijgbaar en de koffiebar is de hele dag door geopend.
Die geräumige Bar bietet Ihnen leichte Snacks und Getränke.

Het restaurant van het hotel is de hele dag door geopend en serveert lichte maaltijden, met onder meer biologische broodjes, salades, quiches, stoofschotels en gastronomische wintermaaltijden.
Leichte Mahlzeiten wie Sandwiches mit Bio-Brot, Salate, Quiches, Aufläufe und winterliche Gourmetgerichte sind den ganzen Tag über im Hotelrestaurant verfügbar.

Kannel Bar serveert de hele dag door lichte snacks, fruitdrankjes en cocktails. De ZEZ Lounge is geopend voor cocktails, wijnen en vers bereide sushi en sashimi.
Die Kannel Bar lädt tagsüber zum Verweilen bei leichten Snacks, Fruchtsäften und Cocktails ein. Die ZEZ Lounge wiederum erwartet Sie mit Cocktails, Weinen und frisch zubereiteten Sushi und Sashimi.