Traduction de «door en sinaasappelbomen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension wordt door een familie beheerd en is gevestigd aan het 5 km lange zandstrand van Cirali, met een privégebied en gratis ligbedden, parasols, douche en toilet. Ikiz Pension biedt comfortabele kamers met airconditioning en gratis WiFi omgeven door sinaasappelbomen.
Diese familiengeführte Pension erwartet Sie am 5 km langen Sandstrand von Cirali mit einem privaten Bereich, kostenlosen Sonnenliegen, Sonnenschirmen, einer Dusche und einem WC. Die von Orangenbäumen umgebene Ikiz Pension bietet komfortable Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

De camping heeft ruime tenten met voorzieningen en is omgeven door ecologische sinaasappelbomen.
In der von einem ökologischen Orangenhain umgebenen Unterkunft erwarten Sie geräumige, mit Annehmlichkeiten versehene Zelte.

De tuin wordt omgeven door olijf- en sinaasappelbomen en beschikt over een ruim terras met een zithoek en barbecuefaciliteiten.
Im Garten mit Oliven- und Orangenbäumen befindet sich eine geräumige Terrasse mit einem Sitzbereich und einem Grillplatz.

Het 19e-eeuwse gebouw wordt omgeven door een tuin met sinaasappelbomen, waar het hotel naar vernoemd is.
Das Gebäude aus dem 19. Jahrhundert ist umgeben von einem Garten mit Orangenbäumen, die dem Hotel seinen Namen gaben.

Het buitenzwembad in de centrale tuin wordt omgeven door sinaasappelbomen en er is een dakterras met tenten in berberstijl.
Der Außenpool ist von Orangenbäumen im zentralen Garten umgeben und eine Dachterrasse mit Zelten im Berber-Stil lädt zum Verweilen ein.

Achter een bescheiden dorpspoort gevolgd door 2 gebeeldhouwde, gewelfde deuren, biedt Jnane Leila 4 kamers en 7 suites met schoorstenen en terrassen die uitkomen bij het zwembad en de luxe tuin beplant met jasmijn en sinaasappelbomen.
Es ist mit traditionellen Materialien ausgestattet, die der Unterkunft eine elegante Ausstrahlung verleihen. Hinter einem unscheinbaren Dorftor, gefolgt von 2 geschnitzten Arkadentüren bietet Ihnen das Jnane Leila 4 Zimmer und 7 Suiten. Sie verfügen über Kamine und Terrassen, die zum Pool und Luxusgarten führen, der nach Jasmin und Orangen duftet.

Het Esralina Pension is omgeven door citroen- en sinaasappelbomen, en ligt op slechts een steenworp afstand van de Middellandse Zee. Het pension heeft zijn eigen deel van het strand van Cirali.
Inmitten von Zitronen- und Orangenbäumen erwartet Sie die Esralina Pension nur wenige Schritte vom Mittelmeer entfernt mit einem eigenen Strandbereich am Strand von Cirali.

Het Apartments Cervelin wordt omgeven door een mediterrane vegetatie, waaronder olijf-, citroen en sinaasappelbomen, en biedt accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en uitzicht over de zee. Op slechts 300 meter afstand vindt u een zandstrand.
Die Apartments Cervelin erwarten Sie inmitten von mediterraner Vegetation wie Oliven-, Zitronen- und Orangenbäumen, nur 300 Meter vom Sandstrand entfernt und bieten Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Meerblick.

Het Sa Tanqueta-complex wordt omgeven door olijf- en sinaasappelbomen.
Die Anlage des Sa Tanqueta befindet sich inmitten von Oliven- und Orangenbäumen.

Antico Borgo Agriturismo biedt een volledig uitzicht op de Etna en wordt omgeven door citroen- en sinaasappelbomen. Deze accommodatie ligt vlak bij de snelweg A18 Autostrada Messina - Catania.
Das Antico Borgo liegt in der Nähe von der Autobahn A18 Messina - Catania.