Traduction de «door een zonneterras met ligstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit appartementencomplex wordt omgeven door tuinen en ligt 50 meter van het strand. Het biedt een buitenzwembad met een zonneterras en ligstoelen eromheen.
Inmitten Gärten und 50 Meter vom Strand entfernt, bietet dieses Apartment-Komplex ein Freibad durch eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben ist.

Het Pension Stella wordt beheerd door een familie en heeft een centrale ligging in Karterados op Santorini. Het beschikt over een klein zwembad en een zonneterras met ligstoelen.
Die familiengeführte Pension Stella begrüßt Sie in zentraler Lage in Karterados auf Santorini mit einem kleinen Pool und einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen.

Het zwembad op het dak van het Attica 21 wordt omgeven door een zonneterras en ligstoelen, met een prachtig uitzicht over de stad.
Der Pool auf der Dachterrasse des Attica 21 ist von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben und bietet eine herrliche Aussicht auf die Stadt.

De appartementen liggen op een korte wandeling van het prachtige, fijne zandstrand van Matagorda. Het complex heeft een buitenzwembad, omgeven door een zonneterras met ligstoelen en een geweldig uitzicht over het strand van Matagorda en de Atlantische Oceaan.
Im Komplex erwartet Sie ein Außenpool mit Sonnenterrasse. Entspannen Sie auf einem der Liegestühle bei einer herrlichen Aussicht auf den Strand Matagorda und den Atlantischen Ozean.

Het buitenzwembad wordt omringd door een zonneterras met ligstoelen en biedt een gratis handdoekenservice.
Am Außenpool, der von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben ist, profitieren Sie von einem kostenlosen Handtuchservice.

Het buitenzwembad wordt omgeven door een zonneterras met ligstoelen en parasols.
Der Außenpool ist von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen umgeben.

Het Akti Dimis Hotel wordt beheerd door een familie en is ideaal voor een ontspannen vakantie op het Griekse eiland Kos. Het heeft een uitnodigend zwembad met een zonneterras met ligstoelen, een snackbar-restaurant, een recreatieruimte met een biljarttafel, een internethoek en een bar met satelliet-tv.
Das familiengeführte Akti Dimis eignet sich ideal für einen entspannenden Urlaub auf der griechischen Insel Kos. Freuen Sie sich auf einen einladenden Pool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen, ein Restaurant mit Snackbar, einen Billardtisch, ein Spielezimmer eine Internetecke und eine Bar mit Sat-TV.

Het hotel beschikt over 3 buitenzwembaden, omgeven door een zonneterras met ligstoelen.
Das Hotel verfügt zudem über 3 Außenpools, die von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben sind.

De villa's worden omgeven door een weelderige tuin en beschikken over een eigen zwembad en een zonneterras met ligstoelen.
Die Villen inmitten eines üppigen Gartens verfügen über einen eigenen Pool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen.

Het hotel biedt een buitenzwembad dat wordt omgeven door landschapstuinen en een zonneterras met ligstoelen en parasols.
Der hoteleigene Außenpool ist von einem angelegten Garten sowie einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen umgeben.