Vertaling van "door een zonneterras met bedden " (Nederlands → Duits) :

De buitenzwembaden worden omgeven door een zonneterras met bedden in Balinese stijl.
Die Außenpools sind von einer Sonnenterrasse mit Liegen im balinesischen Stil umgeben.

La Tartana wordt beheerd door een familie en biedt een zonneterras en gratis WiFi. De kamers hebben een balkon met uitzicht op zee en smeedijzeren bedden.
Neben einer Sonnenterrasse und kostenfreiem WLAN verfügt das familiengeführte La Tartana über Zimmer mit Balkon und Meerblick sowie über schmiedeeiserne Betten.

De interieurs worden gekenmerkt door objecten als boot-bedden, houten of beschilderde bedden, schilderijen en kunstvoorwerpen gemaakt van oude materialen.
Hier erwarten Sie Betten in Bootsform, Betten aus Holz und erbaute, bemalte Betten, Gemälde und Objekte, die aus alten Materialien gefertigt wurden.

U kunt ook gebruikmaken van een tennisbaan en een zonneterras met Balinese bedden.
Besuchen Sie auch den Tennisplatz und entspannen Sie auf der Sonnenterrasse mit balinesischen Betten.

Alle frisse huisjes hebben een ruim zonneterras en een traditioneel interieur met ingebouwde bedden en plafonds met houten balken.
Alle Ferienhäuser sind natürlich belüftet, mit traditionellen Holzbalkendecken und eingebauten Betten gestaltet und öffnen sich auf eine große Sonnenterrasse.

U kunt gratis gebruikmaken van de bagageopslag en een zonneterras, compleet met bedden en badhanddoeken.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine kostenfreie Gepäckaufbewahrung sowie eine Sonnenterrasse mit Tagesbetten und kostenfreien Badetüchern.

Er is 1 tweepersoonskamer en 2 slaapkamers met 2 aparte bedden. Sommige kamers hebben een eigen badkamer en directe toegang tot een zonneterras op het dak.
Die Ausstattung umfasst 1 Doppel- und 2 Zweibettzimmer, einige mit einem eigenen Bad und direktem Zugang zu einer sonnigen Dachterrasse.

Het zonneterras van het Sunset Oasis Ibiza beschikt over Balinese bedden, ligstoelen en een zwembadbar.
Die Sonnenterrasse des Sunset Oasis Ibiza ist mit balinesischen Betten, Liegestühlen und einer Poolbar ausgestattet.

Het hotel biedt kamers met anatomische bedden en een groot zwembad met een zonneterras.
Es bietet Zimmer mit anatomischen Betten und einen großen Pool mit Sonnenterrasse.

Hotel Apartamentos Marina Playa ligt aan het strand van Es Pueto en biedt een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee. Het beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras met Balinese bedden en ligstoelen.
Das Marina Playa begrüßt Sie am Strand Es Pueto und bietet Ihnen Panoramablick auf das Mittelmeer, einen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit balinesischen Betten und Liegestühlen.